Ce guide de l'opérateur du ventilateur ZOLL (REF 906-0731-01-26 Rev. B) a été rédigé en Mai 2017.
Copyright © 2017 ZOLL Medical Corporation. Tous droits réservés. ZOLL, AEV et EMV+ sont des marques
déposées de ZOLL Medical Corporation aux États-Unis ou dans d'autres pays. Eagle II et Smart Help sont des
marques de commerce de ZOLL Medical Corporation aux États-Unis ou dans d'autres pays. Toutes les autres
marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Sphygmo-oxymètre Masimo
Ce dispositif utilise la technologie Masimo SET® pour fournir une surveillance continue de la saturation en
oxygène de l'hémoglobine et de la fréquence cardiaque. Il est protégé par au moins un des brevets américains
suivants : 5 758 644, 5 823 950, 6 011 986, 6 157 850, 6 263 222, 6 501 975 ainsi que les autres brevets
applicables énumérés sur www.masimo.com/patents.htm.
Renonciation limitée aux droits d'auteur
Par le présent document, nous permettons à toute agence militaire ou gouvernementale de reproduire
les matériaux ici fournis pour une utilisation dans le cadre d'un programme de formation militaire ou
gouvernementale ou tout autre programme de formation technique.
ZOLL Medical Corporation
269 Mill Road
Chelmsford, MA USA
01824-4105
ZOLL International Holding B.V.
Newtonweg 18
6662 PV ELST
The Netherlands
0123