Messages Smart Help
Lors du déclenchement d'une alarme, le centre des messages d'alarme (AMC, Alarm Message
Center), dans le coin supérieur gauche de l'écran ACL du dispositif, affiche un message Smart
Help. Le message Smart Help affiche le nom de l'alarme ainsi qu'une série de directives pour
aider l'opérateur à la résoudre. L'AMC indique le nombre d'alarmes actives sous la forme
d'une série d'icônes de sonnette d'alarme, dans le bas de l'écran. Chacune correspond à une
alarme active. Le ventilateur classe les alarmes en fonction de leur priorité et affiche en premier
celle présentant le plus grand risque. Tous les messages sont contextuels et suggèrent ce qui
cause la situation et la façon de résoudre le problème.
Les messages Smart Help contiennent des renseignements et directives pour toutes les alarmes
actives, comme dans l'exemple précédent :
a.
b.
c.
d.
e.
f.
906-0731-01-26 Rev. B
a
b
c
d
Affichage des messages Smart Help
Nom de l'alarme : décrit la nature ou la cause de l'erreur ou du problème. Le nom
de l'alarme s'affiche en haut de l'AMC. Lorsque plusieurs alarmes surviennent en
même temps, l'unité les classe en fonction de la sécurité du patient.
Mesures d'atténuation ou de résolution : directives destinées à l'opérateur
indiquant la manière de résoudre l'état de l'alarme.
Directives pour les alarmes non résolues : directives destinées à l'opérateur pour
savoir quoi faire en cas de non-résolution de l'état d'alarme. Les directives sont
toujours affichées sous le format suivant **Message...**.
Icônes d'alarme : pour chaque alarme active, une sonnette d'alarme s'affiche. En
cas d'alarmes multiples, le nombre de sonnettes correspond au nombre d'alarmes.
Dans l'AMC, l'alarme est représentée par une sonnette pleine. Pour afficher chaque
alarme active, tournez la molette de sélection pour les faire défiler. En présence de
moins de cinq alarmes, l'icône de graphique s'affiche également.
Code de service : un code composé de quatre chiffres est associé à chaque alarme.
Cela permet à l'opérateur d'identifier l'alarme lorsqu'il communique avec
l'assistance technique.
Icône d'avertissement : indique la gravité de l'alarme : priorité faible, moyenne ou élevée.
Guide de l'opérateur du ventilateur ZOLL
Pression des
FC
voies resp. élevée
Veille
Press. sup à la
SpO
2
limite
Vérifier si tuyau/tube
Veille
tordu dans le circuit
FIO
Vérifier si voies resp.
2
obstruées
Aspirer les voies
resp. si besoin
Contrôler lim. sup.
de PIP
**Ventiler man. le
patient **
e
f
4-19