ZOLL EMV+ Guide De L'opérateur page 113

Conflit de limite de PIP
Ce message contextuel s'affiche lorsque l'utilisateur tente de configurer une limite supérieure de PIP < la
limite inférieure de ce paramètre.
Message : imposs. d'ajuster la limite sup. en dessous de la PIP cible.
Conflit de limite de PIP
Ce message contextuel s'affiche lorsque l'utilisateur tente de configurer une limite supérieure de
PIP < l'aide inspiratoire et la PEEP combinées.
Message : imposs. d'ajuster la limite sup. en dessous de la PS+PEEP.
Conflit de limite de PIP
Ce message contextuel s'affiche lorsque l'utilisateur tente de configurer une limite inférieure de PIP > la
limite supérieure pour ce paramètre.
Message : imposs. d'ajuster la limite inf. au-dessus de la limite sup.
Conflit de limite de fréq. card.
Ce message contextuel s'affiche lorsque l'utilisateur tente de configurer une limite supérieure de fréquence
cardiaque < la limite inférieure pour ce paramètre.
Message : imposs. d'ajuster la limite sup. en dessous de la limite inf.
Conflit de limite de fréq. card.
Ce message contextuel s'affiche lorsque l'utilisateur tente de configurer une limite inférieure de fréquence
cardiaque > la limite supérieure pour ce paramètre.
Message : imposs. d'ajuster la limite inf. au-dessus de la limite sup.
Conflit de PS
Ce message contextuel s'affiche lorsque l'utilisateur tente de configurer une aide inspiratoire > la limite
supérieure de la PIP et de la PEEP.
Message : imposs. d'ajuster la PS au-dessus de la limite sup. de PIP : PEEP.
Comp. de fuite
Ce message contextuel s'affiche lorsque l'utilisateur tente de mettre en place une compensation de fuite.
Pour ce faire, l'utilisateur doit appuyer sur le bouton Accepter, sélectionner la fonction de compensation de
fuite, puis appuyer sur Accepter de nouveau pour confirmer le réglage.
Message : certaines alarmes sont désactivées! Configurer des alarmes pour le patient!
Conflit de mode
Ce message contextuel s'affiche lorsque l'utilisateur tente de mettre en place une compensation de fuite
lors d'une ventilation en volume contrôlé. Remarque : la fonction de compensation de fuite n'est offerte
qu'en mode de ventilation en pression contrôlée.
Message : imposs. de sélect. Respirations de contrôle avec vol. cible si compensation de fuite activée :
désactiver compens. de fuite.
I:E inverse
Ce message contextuel s'affiche lorsque l'utilisateur tente de configurer un ratio inversé. Pour ce faire,
l'utilisateur doit appuyer sur le bouton Accepter, régler le ratio inversé aux valeurs désirées, puis appuyer
sur Accepter de nouveau pour confirmer le réglage.
Message : confirmation requise : appuyer sur la touche Accepter pour autoriser une I:E inverse.
Volume insuffisant pour circuit pour enfant
Ce message contextuel s'affiche lorsque l'utilisateur tente de configurer un volume courant > 300 ml
lorsque la compensation de la résistance du tubage est ajustée pour un circuit pour enfant.
Message : appuyer sur Accepter pour confirmer l'utilisation du circuit pour adulte.
Volume insuffisant pour circuit adulte/enf.
Ce message contextuel s'affiche lorsque l'utilisateur tente de configurer un volume courant < 200 ml lorsque
la compensation de la résistance du tubage est ajustée pour un circuit pour adulte.
Message : appuyer sur Accepter pour confirmer l'utilisation du circuit pour enfant.
906-0731-01-26 Rev. B Guide de l'opérateur des ventilateurs ZOLL 5-33