Nikon AF VR Zoom-Nikkor ED 80-400mm f/4.5-5.6D Manuel D'utilisation page 50

Blocco al diaframma minimo (Fig. D)
leva di blocco al diaframma minimo per bloccare l
Usare la
1 Regolate il diaframma al valore minimo, f/32, allineandolo all'indice delle aperture.
2 Spingere la leva di blocco verso l'anello di apertura cosicché i due puntini arancioni
risultino allineati.
Per liberare la leva, spingetela nella direzione opposta.
Diaframma variabile/Doppio indice del diaframma
(Far riferimento alla Fig. 3 a pag. 71.)
La variazione focale da 80 mm a 400 mm comporta una diminuzione della luminosità di
circa 2/3 f/stop. Per le fotocamere dotete di misurazione TTL non è necessario tener conto
di questa variazione. Così come nessun aggiustamento è richiesto per la ripresa auto-flash
TTL con lampeggiatori Nikon. Quando tuttavia la distanza flash-soggetto si avvicina agli
estremi del campo di utilizzo in automatico, può risultare necessario apportare una leggera
compensazione del diaframma.
Impiegando un esposimetro separato o fotografando con il flash in modalità non TTL,
regolate il diaframma con riferimento all'indice appropriato, tenendo conto delle
considerazioni che seguono: L'indice dei diaframmi (linea) serve per la focale 80 mm,
mentre il punto serve per la focale 400 mm. I fermi a scatto dei diversi diaframmi sono
riferiti all'indice (linea). Per ottenere l'esposizione ottimale con le lunghezze focali
intermedie tra 80 mm e 400 mm, allineate l'anello diaframmi in posizione intermedia tra i
due indici. Per determinare l'apertura corretta, regolare l'apertura facendo riferimento alla
Fig. 3–Rapporto tra lunghezza focale e apertura massima.
Compensazione dell'infrarosso
Quando si efettuano riprese con pellicole all'infrarosso in bianco e nero, è necessario
compensare leggermente in manuale la distanza messa a fuoco. Con le pellicole
all'infrarosso a colori, non occorre eseguire alcuna compensazione della messa a fuoco. Il
puntino dorato immediatamente a sinistra della linea indice delle distanze è l'indice per la
compensazione dell'infrarosso con impostazione sugli 80 mm. Per prima cosa, mettere a
IT
fuoco manualmente il soggetto, quindi riallineare la distanza messa a fuoco rispetto al
puntino dorato. A questo punto, applicare un filtro rosso (R60) per fotografia all'infrarosso.
Per determinare la posizione dell'indice di compensazione dell'infrarosso per tutte le
lunghezze focali, usare la seguente tabella:
Distanza della
messa a fuoco
105mm
135mm
200mm
300mm
400mm
50
Compensazione dal contrassegno distanza
(sulla finestrella scala dellle distanze)
4,1mm
2,3mm
0,7mm
0,2mm
0mm
apertura obiettivo su f/32.
'