Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Maşina poate fi montată, folosită şi întreţinută numai de
către persoanele competente şi care au luat cunoştinţă de
posibilele riscuri în utilizare. Lucrările de reparaţie vor fi
efectuate numai de către noi, respectiv de către centrele de
deservire indicate de noi.
A
l
t
A
l
t
Chiar şi în cazul utilizării corecte şi respectării tuturor
regulilor de securitate persistă riscuri reziduale, condiţionate de
construcţia aparatului, determinată de scopul de utilizare.
Riscurile reziduale pot fi reduse la minimum, dacă vor fi
respectate în întregime regulile de securitate şi de exploatare,
precum şi instrucţiunile de utilizare.
Respectarea acestor instrucţiuni şi precauţia diminuează riscul
de traume şi de deteriorare a echipamentului.
• Pericolul accidentării degetelor şi a mâinilor prin atingerea
firului de tăiere în funcţiune.
• Pericol de accidentare a picioarelor prin atingerea firului de
tăiere în zona neacoperită.
• Aruncarea de pietre şi pământ.
• Deteriorarea auzului datorită unor lucrări îndelungate fără
protejarea auzului.
• Pericol de ardere la atingerea pieselor fierbinţi.
• Pericol de intoxicare cu monoxid de carbon la utilizarea
aparatului în spaţii închise sau slab aerisite
• Pericol de incendiu.
Cu toate măsurile de precauţie luate mai pot rămâne alte
riscuri greu de definit.
V
i
b
r
a
ţ
i
i
-
(
o
s
V
i
b
r
a
ţ
i
i
-
(
o
s
Mânerul din faţă: ahveq= 5,741 m/s²
Mânerul din spate: ahveq= 5,279 m/s²
Incertitudine de măsurare K = 1,5 m/s²
Valoarea emisiilor oscilaţiilor indicată a fost măsurată conform
unei proceduri de testare normate şi poate fi utilizată la
compararea unei uneltelor electrice între ele.
Valoarea emisiilor oscilaţiilor indicată poate fi utilizată şi pentru
o estimare introductivă a expunerii.
Avertizare:
Valoarea emisiilor oscilaţiilor poate diferi de valoarea indicată
în timpul utilizării propriu-zise a uneltei electrice, în funcţie de
modul în care se utilizează unealta electrică.
Este necesară stabilirea de măsuri de siguranţă pentru
protecţia operatorului, care să se bazeze pe o estimare a
expunerii în timpul condiţiilor reale de utilizare (aici se vor lua
în considerare toate componentele ciclului de operare, de
exemplu perioadele în care unealta electrică este oprită,
precum şi perioadele, în care este pornită, dar funcţionează
fără sarcină).
126
e
r
i
s
c
u
r
i
e
r
i
s
c
u
r
i
c
i
l
a
ţ
i
i
m
â
n
ă
-
b
r
a
ţ
)
c
i
l
a
ţ
i
i
m
â
n
ă
-
b
r
a
ţ
)
I
n
d
i
c
a
ţ
I
n
d
i
c
a
ţ
Respectaţi următoarele indicaţii pentru a vă proteja pe d-
voastră şi pe alţii de accidente.
Citiţi şi respectaţi prin urmare înaintea punerii în funcţiune a
acestui produs, indicaţiile următoare şi măsurile de
prevenire a accidentelor ale asociaţiei d-voastră profe-
sionale şi indicaţiile de siguranţă valabile în ţara d-voastră,
pentru a vă proteja pe d-voastră şi pe alţii de accidente.
Transmiteţi măsurile de siguranţă tuturor persoanelor,
care lucrează cu această maşină.
Păstraţi aceste instrucţiuni de siguranţă.
Reparaţiile la aparat trebuie efectuate de către
producător, respectiv de către o firmă numită de acesta.
• Familiarizaţi-vă cu acest utilaj înaintea punerii lui în funcţiune
cu ajutorul instrucţiunilor de folosire.
• Nu folosiţi aparatul în alte scopuri decât acelea pentru care a
fost destinat (vezi „Folosirea conform destinaţiei").
• Lucraţi cu precauţie. Fiţi atent la ce faceţi. Lucraţi raţional.
Nu folosiţi aparatul când sunteţi obosit sau sub influenţa
drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de
neatenţie în timpul folosirii aparatului poate conduce la
accidente serioase.
• Copiii şi tinerii sub 16 ani şi persoanele care nu sunt
familiarizate cu instrucţiunile de utilizare nu au voie să
utilizeze aparatul.
E
c
h
i
p
a
m
e
n
t
p
e
r
s
o
n
a
l
d
e
E
c
h
i
p
a
m
e
n
t
p
e
r
s
o
n
a
l
d
e
Nu lucraţi niciodată fără echipament de protecţie
potrivit:
− nu purtaţi haine largi sau bijuterii, deoarece pot fi prinse de
părţile mobile ale maşinii
− o plasă pentru părul lung
− cască de protecţie verificată în situaţiile în care sunt
posibile leziunile la cap (de ex. la tăierea copacilor şi a
crengilor acestora).
− protecţia feţei
− protecţia auzului
− Jachetă de protecţie cu culoare reflectorizantă
− Pantaloni şi mănuşi cu protecţie împotriva tăierii
− Cizme anti alunecare (încălţăminte de siguranţă) cu
protecţie împotriva tăierii şi acoperire pentru protejarea
degetelor de la picioare
− Extinctor şi lopată (în timpul lucrărilor pot apărea scântei)
−
Material de prim ajutor
− Dacă este cazul un telefon mobil
I
I
n
n
d
d
i
i
c
c
a
a
ţ
ţ
i
i
i
i
d
d
e
e
s
s
i
i
g
g
u
u
r
r
a
a
n
n
ţ
ţ
ă
ă
–
–
Î
Î
n
n
Înaintea punerii în funcţiune şi în mod regulat în timpul
lucrului, verificaţi următoarele: Respectaţi secţiunile
corespunzătoare ale instrucţiunilor de utilizare:
• Este aparatul montat complet şi regulamentar?
• Este aparatul într-o stare tehnică bună şi sigură?
• Sunt mânerele curate şi uscate?
• Asiguraţi-vă înaintea începerii lucrului că:
i
i
d
e
s
i
g
u
r
a
n
ţ
ă
i
i
d
e
s
i
g
u
r
a
n
ţ
ă
p
r
o
t
e
c
ţ
i
e
p
r
o
t
e
c
ţ
i
e
a
a
i
i
n
n
t
t
e
e
a
a
î
î
n
n
c
c
e
e
p
p
e
e
r
r
i
i
i
i
l
l
u
u
c
c
r
r
u
u
l
l
u
u
i
i
Publicité
Chapitres
Table des Matières
