Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Dispositifs de réglage et de maintien en hauteur BPW
1
Généralités
Les dispositifs de réglage et de maintien en hauteur servent à régler la hauteur d'accro
chage des dispositifs d'attelage orientables verticalement et les empêchent de tomber.
La pose d'un dispositif de réglage de la hauteur est prescrite par la loi. Les prescriptions
qui s'y rapportent sont réglementées de façon similaire tant au niveau national qu'au
niveau international (Annexe 1).
Contrairement à cela, les dispositifs de maintien en hauteur sont utilisés uniquement en
tant que support des dispositifs de réglage en hauteur pour permettre un réglage optimal
de la hauteur d'attelage lorsque les dispositifs d'attelage sont lourds.
Utiliser uniquement le dispositif de maintien en hauteur est impossible !
Dispositifs de réglage et de maintien en hauteur BPW
Les produits BPW destinés au réglage de la hauteur sont adaptés à la gamme des flèches
d'accrochage BPW. Ils offrent à l'utilisateur la possibilité d'un réglage confortable aux
hauteurs d'accrochage appropriées.
Lors de l'utilisation de dispositifs de réglage et de maintien en hauteur BPW sur les flè
ches d'accrochage d'autres constructeurs, respecter les instructions de service et de
montage du constructeur de véhicule ou des autres constructeurs de pièces du véhicule.
La licence d'exploitation perd toute validité en cas de modification des pièces du dispositif
de réglage et de maintien en hauteur BPW montées sur le véhicule, voire de leur structure,
qui sont strictement déterminés par la procédure de contrôle, ou dont le fonctionnement
risque de menacer les autres usagers de la route.
Toutes les pièces essentielles du dispositif de réglage et de maintien de la hauteur BPW
dont la modification est inadmissible sont fixées dans la licence d'exploitation générale.
Il est vivement recommandé de n'utiliser que des pièces d'origine BPW lors du
montage des pièces de rechange. Les pièces homologuées par BPW pour les
essieux de remorque et les suspensions d'essieu sont régulièrement soumises
à des contrôles spéciaux. BPW endosse la responsabilité de ces produits.
Il est impossible à BPW de juger, si chacun des produits provenant d'autres constructeurs
peut être respectivement employé sur les essieux de remorque et les suspensions
d'essieu de BPW sans entraver la sécurité ; ceci est aussi valable même si un organe
de contrôle agréé a réceptionné le produit.
2
Sommaire
Dispositifs de réglage et de maintien en hauteur BPW
1.
Généralités ......................................................................................2
2.
Dispositifs de réglage en hauteur ...................................................4
2.1 Dispositifs de maintien en hauteur .................................................5
Ressort de traction avec tendeur
3.
Sélection des produits requis .........................................................6
3.1. Combinaisons de montage / Instructions de montage ................7
4.
Consignes pour les travaux de soudure .........................................8
5.
Montage .........................................................................9 11
Réglage................................................................................12
6.
Ressort de traction avec tendeur .....................................................
Montage .......................................................................13 14
Réglage en tant que dispositif de réglage en hauteur .........15
Réglage en tant que dispositif de maintien en hauteur .......15
7.
Paquet de ressorts de pression
Montage...............................................................................16
Réglage................................................................................16
8.
Annexe 1 ...........................................................................................
de réglage en hauteur (internationales) ...............................17
3
Publicité
Chapitres
Table des Matières
