3. Pendant que le témoin indicateur
HomeLink clignote en orange, appuyez
sur le bouton de la télécommande et
maintenez-le enfoncé. Continuez d ap-
puyer sur le bouton de la télécommande
jusqu à ce que le témoin indicateur
HomeLink passe de l orange au vert. Vous
pouvez maintenant relâcher le bouton de
la télécommande.
REMARQUE
Certains appareils peuvent nécessiter
de remplacer cette étape 3 Program-
m a t i o n d u n n o u v e a u b o u t o n
HomeLink avec les procédures décri-
tes dans la section Portail d entrée /
Programmation pour le Canada . Re-
portez-vous à Portail d entrée / Pro-
grammation pour le Canada
1)
Témoin indicateur
4. Appuyez sur le bouton HomeLink que
vous souhaitez programmer et observez
le témoin indicateur.
. Si le témoin indicateur reste cons-
tamment en vert, votre appareil doit
f o nc t i o n n er l o r s qu e l e bo u t o n
HomeLink est enfoncé. À ce stade, si
votre dispositif fonctionne, la program-
mation est terminée.
. Si le témoin indicateur clignote
rapidement en vert, appuyez ferme-
ment sur le bouton HomeLink, mainte-
nez-le enfoncé pendant deux secon-
des puis relâchez-le jusqu à trois fois
pour terminer le processus de pro-
grammation. À ce stade, si votre
appareil fonctionne, la programmation
3-92.
est terminée. Si l appareil ne fonc-
Instruments et commandes/Rétroviseurs
tionne pas, continuez avec l étape
suivante des instructions de program-
mation.
1)
Bouton Learn
5. Sur le moteur de l ouvre-porte de
garage (moteur du portail de sécurité,
etc.), localisez le bouton Learn , Smart ,
ou Program . Il se trouve habituellement
à l endroit où le fil d antenne suspendu est
attaché à l unité motrice/principale (repor-
tez-vous au manuel du dispositif pour
identifier ce bouton). Le nom et la couleur
du bouton varient en fonction du fabricant.
REMARQUE
Une échelle et/ou une deuxième per-
sonne peu(ven)t simplifier les étapes
suivantes.
3-91
SUITE