Güde SPALTY W 370/4T Traduction Du Mode D'emploi Original page 57

Introducere
Pentru ca să vă bucuraŃi cât mai mult de noul
dumneavoastră utilaj, vă rugăm ca, înainte de a-l pune în
funcțiune, să citiŃi cu atenŃie modul de utilizare şi
instrucŃiunile de securitate ataşate. Vă mai recomandăm
de asemeni ca să puneŃi la loc sigur modul de utilizare
pentru cazul în care, mai târziu, veŃi dori să vă
reîmprospătaŃi cunoştinŃele referitoare la funcŃiunile
produsului.
Ne străduim permanent să îmbunătăŃim produsele
noastre. De aceea ne rezervăm dreptul de a efectua
modificări tehnice în scopul optimizării produsului.
Acest document reprezintă versiunea originală a
modului de utilizare a produsului.
Volumul livrării
ScoateŃi utilajul din ambalaj şi verificaŃi prezenŃa acestor
componente:
1 despicător de lemne
•
1 mod de utilizare – versiune originală
•
Certificat de garanŃie
•
În cazul în care componentele lipsesc sau sunt deteriorate,
vă rugăm să apelaŃi la furnizorul dumneavoastră.
Descrierea produsului (fig. 1)
1. Rezervor ulei
2. Placă de apăsare
3. SuprafaŃă de sprijin
4. Pană pentru despicat
5. Mâner de deplasare
6. Picior
7. Demaror
8. Motor
9. Roată de deplasare
10. Manetă hidraulică
11. Şurub de evacuare ulei
12. Şurub aerator
Date tehnice
Tensiune/frecvenŃă:
Putere motor:
Clasă de protecŃie :
Clasă de izolaŃie:
TuraŃii în gol:
Putere max. de despicare:
Cantitate ulei hidr.:
Presiune hidraulică max.:
Cursă cilindru:
Ø lemnului de despicat
min./max.:
Lungimea lemnului de
despicat min./max.:
Viteză deplasare înainte:
Viteză deplasare înapoi:
Dimensiuni de montaj LxLxÎ: 810x270x460 mm
Greutate:
InstrucŃiuni generale
După dezambalare, verificaŃi toate componentele sub
•
aspectul unei eventuale deteriorări pe timpul
transportului.
ControlaŃi dacă livrarea este completă.
•
FaceŃi cunoştinŃă cu utilajul, studiind manualul de
•
utilizare înainte de a-l pune în funcŃiune.
230V~50Hz
1500 W/(P1, S6 40%)
IP 54
B
2950 min-1
4 tone
2,4 l/SAE 20/HPL 46
160 bar
250 mm
50/250 mm
250/370 mm
0,04 m/s
0,06 m/s
38 kg
UtilizaŃi numai accesorii originale şi piese de uzură şi
•
de schimb originale.
Folosiți utilajul numai cu RCD (întrerupător de
protecŃie împotriva curentului fals) de 30mA.
InstrucŃiuni de securitate
RespectaŃi toate instrucŃiunile de securitate şi de
•
avertizare de pe utilaj şi întreŃinŃi-le mereu în stare
lizibilă.
Este interzisă demontarea instalaŃiilor de protecŃie de
•
pe utilaj şi scoaterea lor din funcŃiune.
VerificaŃi cablurile de alimentare. V. conectarea la
•
reŃea.
Înaintea punerii în funcŃiune, controlaŃi
•
funcŃionalitatea corectă a operării cu două mâini.
Persoana de deservire trebuie să aibă minimum 18
•
ani. Persoanele instruite trebuie să aibă cel puŃin 16
ani, trebuie însă să lucreze numai sub supraveghere.
PurtaŃi mănuşi de lucru în timpul muncii.
•
AtenŃie în timpul lucrului: Pericol de accidentare a
•
degetelor de la mâini din partea sculei de despicat.
La despicarea bucăŃilor de lemn mari sau greu de
•
prelucrat, folosiŃi accesorii de sprijin adecvate.
Transformarea, reglarea, măsurarea şi curăŃarea
•
trebuie făcute numai cu motorul deconectat. ScoateŃi
ştecherul din priză.
Instalarea, reparaŃiile şi întreŃinerea instalaŃiei
•
electrice poate fi efectuată numai de specialişti.
Toate instalaŃiile de protecŃie şi de securitate trebuie,
•
la încheierea operaŃiilor de reparaŃii şi întreŃinere,
montate imediat la loc.
La părăsirea locului de muncă, opriŃi motorul.
•
ScoateŃi ştecherul din priză.
Este absolut inadmisibilă blocarea operării cu ambele
•
mâini şi/sau eliminarea componentelor care servesc
la operarea cu ambele mâini – în consecinŃă există
pericolul grav de accidentare în timpul operării
utilajului.
Modificări arbitrare pe utilaj exclud garanŃia acordată
•
de producător pentru daune ulterioare.
Utilizare în conformitate cu destinaŃia
Despicătorul de butuci hidraulic se poate utiliza numai în
poziŃie culcată. Lemnul poate fi despicat numai culcat, de-
a lungul fibrei. Lungimea lemnului despicat poate fi de
maximum 37 cm.
Orice altă utilizare este considerată a fi contrară
destinaŃiei. Producătorul nu garantează de daunele
ulterioare şi de eventualele accidente. Vă rugăm să aveŃi
în vedere faptul că utilajele noastre, în conformitate cu
destinaŃia, nu sunt construite pentru scopuri industriale.
Montaj
În scopul ambalării facile, piciorul (fig.1/6) şi maneta (fig.
1/5) se vor monta de către client.
În acest scop se vor utiliza cele 2 şuruburi hexagonale
M6x16 cu piuliŃe pentru picior şi şuruburile imbus M6x16
cu piuliŃe pentru manetă, toate anexate la livrare. În acest
scop amplasaŃi utilajul pe pardoseală, pe partea penei de
despicat puneŃi dedesubt polistirenul din ambalaj.
Înainte de operare
Nu despicaŃi niciodată lemnul poziŃionat în picioare şi
•
contra fibrei!
Trebuie respectate prescripŃiile de securitate şi
•
prescripŃiile pentru muncă şi întreŃinere editate de
producător, ca şi dimensiunile cuprinse în datele
tehnice.
57 - RO