Télécharger Imprimer la page

Güde SPALTY W 370/4T Traduction Du Mode D'emploi Original page 26

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
pomoc.
Chráňte zraneného pred ďalšími úrazmi a upokojte ho.
Pre prípadnú nehodu musí byť na pracovisku vždy
poruke lekárnička prvej pomoci podľa DIN 13164.
Materiál, ktorý si z lekárničky vezmete, je potrebné
ihneď doplniť.
Ak požadujete pomoc, uveďte tieto údaje:
1.
Miesto nehody
2.
Druh nehody
3.
Počet zranených
4.
Druh zranenia
Likvidácia
Pokyny na likvidáciu vyplývajú z piktogramov
umiestnených na prístroji, resp. obale. Popis jednotlivých
významov nájdete v kapitole „Označenia".
Likvidácia prepravného obalu
Obal chráni prístroj pred poškodením pri preprave.
Obalové materiály sú zvolené spravidla podľa ich šetrnosti
voči životnému prostrediu a spôsobu likvidácie a je možné
ich preto recyklovať.
Vrátenie obalu do obehu materiálu šetrí suroviny a znižuje
náklady na likvidáciu odpadov.
Časti obalu (napr. fólia, styropor®) môžu byť nebezpečné
pre deti. Existuje riziko udusenia!
Časti obalu uschovajte mimo dosahu detí a čo
najrýchlejšie zlikvidujte.
Požiadavky na obsluhu
Obsluha si musí pred použitím prístroja pozorne prečítať
návod na obsluhu.
Kvalifikácia
Okrem podrobného poučenia odborníkom nie je na
používanie prístroja nutná žiadna špeciálna kvalifikácia.
Minimálny vek
Na prístroji smú pracovať len osoby, ktoré dosiahli 18
rokov. Výnimku predstavuje využitie mladistvých, ak sa to
deje počas profesijného vzdelávania s cieľom dosiahnutia
zručností pod dohľadom školiteľa.
Školenie
Používanie prístroja vyžaduje iba zodpovedajúce poučenie
odborníkom, resp. návodom na obsluhu. Špeciálne
školenie nie je nutné.
Servis
Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete
náhradné diely alebo návod na obsluhu?
Na našej domovskej stránke www.guede.com vám v
oddiele Servis pomôžeme rýchlo a nebyrokraticky.
Pomôžte nám, prosím, aby sme mohli pomôcť vám. Aby
bolo možné váš prístroj v prípade reklamácie identifikovať,
potrebujeme sériové číslo, objednávacie číslo a rok
výroby. Všetky tieto údaje nájdete na typovom štítku. Aby
ste mali tieto údaje vždy poruke, zapíšte si ich, prosím,
dole.
Sériové číslo:
Objednávacie číslo:
Rok výroby:
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 700-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 700-51999
E-mail:
support@ts.guede.com
Pred údržbou/čistením a ostatnými prácami na
prístroji je potrebné ho vždy odpojiť od siete. Nechajte
prístroj pred príslušnými prácami a prepravou vychladnúť.
Údržba
Prestavbu, nastavovanie, meranie a čistenie vykonávajte
len pri vypnutom motore. Vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
Opravy a údržbu elektrického zariadenia nechajte vykonať
len elektrikárovi.
Všetky ochranné a bezpečnostné zariadenia sa musia
po dokončenej oprave a údržbe opäť ihneď namontovať
späť.
Odporúčame vám:
Štiepací nôž je opotrebiteľný diel, ktorý musí byť v
prípade potreby dodatočne zbrúsený.
Kombinované obojručné ochranné zariadenie musí
mať ľahký chod. Príležitostne namažte niekoľkými
kvapkami oleja.
Opornú plochu udržujte v čistote.
Klznice namažte tukom.
Hydraulické zariadenie/výmena oleja
Hydraulické zariadenie je uzatvorený systém s olejovou
nádržou, olejovým čerpadlom a riadiacim ventilom. Nesmie
sa meniť,
ani sa s ním nesmie manipulovať.
Prípojky a skrutkové spoje kontrolujte pravidelne z
hľadiska tesnosti, v prípade potreby dotiahnite.
Olejová nádrž je zo závodu naplnená kvalitným
hydraulickým olejom so stupňom viskozity ISO 20.
Olej vymeňte každých 150 prevádzkových hodín
1.
Prítlačná doska je v štartovacej pozícii. Stroj teraz
odpojte od siete.
2.
Povoľte skrutku na vypúšťanie oleja (obr. 1/11) a
položte ho bokom.
3.
Vedľa prístroja položte prázdnu 4-litrovú misku a
umiestnite ju tak, ako je to znázornené na (obr. 4).
Počkajte, až vytečie všetok starý olej. Ekologicky
zlikvidujte!
4.
Stroj otočte hore nohami (obr. 4), aby ste mohli
doplniť cca 2,4 l hydraulického oleja (viskozita 20).
5.
V skrutke na vypúšťanie oleja (obr. 1/11) je
zabudovaná mierka oleja. Očistite ju a vsuňte do
stroja, ktorý je ešte vo vertikálnej polohe. Opäť ju
vytiahnite, hladina oleja by mala byť medzi oboma
zárezmi.
6.
Skrutku na vypúšťanie oleja (obr. 1/11) teraz opäť
utiahnite. Potom prístroj niekoľkokrát pustite
naprázdno. Pravidelne kontrolujte stav oleja a v
prípade potreby ho doplňte.
Preprava
Na vybratie zo škatule sú potrebné minimálne
2 osoby.
Stroj je možné prepravovať v šikmej polohe na kolesách.
Použite rukoväť na pohyb, zdvihnite a ťahajte.
Skladovacie podmienky: Suché, zastrešené skladovacie
miesto, maximálna vlhkosť vzduchu 80 %, teplota
-20 ° C až +60 ° C.
Pred každou prepravou prístroja je potrebné skrutku
bezpodmienečne utiahnuť, aby sa zabránilo úniku oleja.
Dbajte na to, aby sa stroj prepravoval v polohe nastojato.
26 - SK

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

94698