Güde SPALTY W 370/4T Traduction Du Mode D'emploi Original page 45

Garancija
Garancija velja za izključne napake na materialu ali na
proizvodne napake. Pri uveljavljanju reklamacije v času
garancije priložite originalen račun, na katerem mora biti
čitljiv datum prodaje. Garancija ne velja, v kolikor napravo
uporablja oseba, ki ni strokovno usposobljena, ali če do
okvare pride zaradi nestrokovnega posega v napravo ali
stika s tujki. Neupoštevanje navodil za uporabo in
montažo, ter posledice normalne uporabe ne sodijo v sklop
garancije.
Ukrepi v zasilnih primerih
Poškodovani osebi začnite čimprej dajati ustrezno prvo
pomoč in pokličite zdravnika specialista v najkrajšem
možnem času.
Zavarujte jo pred drugimi nevarnostmi in jo pomirite.
Zaradi morebitne nezgode mora biti na delovnem
mestu vedno pri roki škatla prve pomoči kot narekuje
standard DIN 13164. Material, ki ga porabite, takoj
dopolnite.
V kolikor potrebujte pomoč,
vnesite sledeče podatke:
1. Kraj nezgode
2. Vrsta nezgode
3. Število ranjenih oseb
4. Vrsta poškodbe
Odstranjevanje
Napotki za odstranjevanje izhajajo iz ideogramov, ki se
nahajajo na napravi oziroma na ovitku. Njihov pomen je
razložen v poglavju »Oznake na napravi«.
Način odstranjevanja ovitka
Ovitek ščiti napravo, da se med transportom ne poškoduje.
Ovitek izbiramo glede na način njegove ponovne uporabe
ali načina odlaganja. Večinoma je embalaža namenjena za
reciklažo.
Ponovna uporaba ovitka kot surovine zmanjšuje stroške
nastale z odstranjevanjem odpadkov.
Deli ovitka (npr. folije , Styropor
otroke. Obstaja nevarnost zadušitve!
Dele ovitka shranjujte izven dosega majhnih otrok; čimprej
jih odstranite.
Zahteve, ki jih mora spolnjevati uporabnik
Uporabnik je pred uporabo naprave dolžan natančno
prebrati navodilo za uporabo.
Izobrazba
Za uporabo ni potrebna nobena posebna izobrazba, razen
strokovnih napotkov v zvezi z uporabo naprave.
Minimalna starost
Mladoletniki lahko uporabljajo napravo, ko dopolnijo 18.
leto starosti. Izjema so mladoletniki, ki se kot vajenci
udeležijo del z namenom, da se naučijo pravilne uporabe;
morajo pa biti pod stalnim nadzorom učitelja.
Šolanje
Glede pravilne uporabe se posvetujte z izkušeno osebo in
natančno preberite navodilo za uporabo. Posebno šolanje
zato ni potrebno.
®
), so lahko nevarni za
Servis
Ali imate tehnična vprašanja? Reklamacijo? Ali
potrebujete rezervne dele ali nova navodila za
uporabo?
Na naši spletni strani
v oddelku Servis hitro pomagali. Pomagajmo si vzajemno
in hitro. Da lahko Vašo napravo v primeru reklamiranja
identificiramo, pošljite nam serijsko številko, kataloško št.
in leto izdelave. Vse te podatke boste našli na tipski etiketi
izdelka. Vse navedene podatke prosim vnesite tu, da jih
imate pri roki:
Serijska številka:
Kataloška številka:
Leto izdelave:
Telefon: +49 (0) 79 04 / 700-360
Telefaks: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-pošta: support@ts.guede.com
Pred vzdrževanjem/čiščenjem in drugimi posegi
poskrbite, da se ne dotikate el. omrežja. Pred poseganjem
vanjo , počakajte, da se naprava popolnoma ohladi.
Vzdrževanje
Motor izklopite, preden se lotite čiščenja, merjenja,
nastavljanja ali rekonstrukcije naprave. Izvlecite vtič iz
vtičnice.
Popravila in vzdrževanje električne opreme naj izvaja
izključno le za to usposobljena oseba (električar).
Po končanem popravilu oziroma vzdrževanju je potrebno
vso
varovalno in zaščitno opremo nemudoma namestiti nazaj.
Priporočamo Vam:
Cepilni nož je potrošni del (se obrabi), ki se ga po
•
potrebi mora zadostno nabrusiti.
Kombinirana zaščita za obe roki mora delovati
•
nemoteno. Občasno namažite z nekaj kapljicami olja.
Naslonsko ploskev vzdržujte v čistem stanju.
•
Drsne površine namažite z mazivom.
•
Hidravlična naprava/zamenjava olja
Hidravlična naprava je zaprt sistem z oljnim rezervoarjem,
oljno črpalko in krmilnim ventilom. Ne sme se spreminjati,
niti se z njim ne sme rokovati.
Priključke in vijačenje redno preverjajte, če so zatesnjeni in
jih po potrebi privijte.
Oljni rezervoar je tovarniško napolnjen s kakovostnim
hidravličnim oljem, viskoznosti ISO 20.
Olje menjavajte vsakih 150 obratovalnih ur.
1. Pritisna plošča se nahaja v izhodiščnem položaju.
Sedaj stroj izklopite iz omrežja.
2. Vijak za dolivanje olja je popustite (slika 1/11) in ga
odložite na stran.
3. Zraven naprave postavite prazno 4-litrsko skledo in jo
namestite tako, kot kaže (slika 4). Počakajte, da vso
staro olje izteče. Odstranite na ekološki način!
4. Stroj obrnite s spodnjim delom navzgor (slika 4), da bi
lahko dopolnili kakšnih 2,4 l hidravličnega olja
(viskoznost 20).
5. Za izpuščanje olja je v vijaku nameščen (slika 1/11)
merilec za olje. Očistite ga in vstavite v stroj, ki je še
vedno v navpični legi. Ponovno ga potegnite ven,
gladina olja naj bo med obema oznakama.
6. Vijak za izpuščanje olja (slika 1/11) sedaj ponovno
pritrdite. Nato napravo nekajkrat poženite na prazen
tek. Redno pregledujte stanje olja in ga po potrebi
dopolnite.
45 - SLO
www.guede.com Vam bomo