arjo Simulflex Notice D'utilisation page 35

SIMULFLEX™
4-STRANSKA OBRNLJIVA VZMETNICA
Opis izdelka
Vzmetnica SIMULFLEX™ omogo a prerazporeditev pritiska.
Vzmetnica je obojestranska in 4-stransko obrnljiva ter ima visoko
odporno poliuretansko jedro, ki je zaš iteno z 2-smerno raztegljivo
prevleko, ki je propustna za paro in vodoodporna.
Prevleka
Na voljo je penasta blazina, ki se lahko uporablja z v posteljo
vgrajenimi razširitvami. Za ve
uporabo 609903.
Klini na uporaba
Indikacije za uporabo
SIMULFLEX 120 je namenjen
(264 funtov). Primeren je za razli ne bolnike, vklju no s tistimi, ki
imajo površinske razjede (v povezavi z individualnim na rtom
nege).
To so le smernice in ne nadomeš ajo klini nih izkušenj ali
presoje. e pri bolniku ni nobenega izboljšanja, je treba
poiskati pomo specialista.
OPOZORILO
Prevleka tega izdelka prepuš a vodno paro, vendar ne prepuš a
zraka, zato lahko predstavlja tveganje zadušitve. Odgovornost
negovalca je poskrbeti, da lahko uporabnik varno uporablja ta
izdelek.
Navodila za uporabo
1. Odstranite embalažo.
2. Vzmetnico SIMULFLEX položite na posteljni okvir in se
prepri ajte, da na postelji ni ostrih robov, ki bi lahko
poškodovali prevleko.
VZMETNICE NE UPORABLJAJTE BREZ PREVLEKE
Prevleka je zaš itna plast, ki podaljša življenjsko dobo izdelka.
3. Prepri ajte se, da je na indikatorju TURNTABLE™ na vznožju
vzmetnice naveden pravi mesec. e ni naveden pravi mesec,
vzmetnico zasukajte ali obrnite, tako da bo na vznožju
naveden pravi mesec. Meseci so navedeni:
1/12 = januar 2/12 = februar itd.
4. Indikator TURNTABLE uporabljajte kot vodilo za mese no
sukanje in obra anje vzmetnice. Na ta na in se bo vzmetnica
enakomerno obrabljala in življenjska doba izdelka bo daljša.
Dekontaminacija
iš enje prevleke
Vse izpostavljene površine obrišite s krpo, namo eno v topli vodi
z dodanim istilnim sredstvom. S površine odstranite morebitne
organske delce. Posušite.
TURNTABLE™
Indikator in navodila
za iš enje
Skrita zadrga
informacij glejte navodila za
uporabnikom do 120 kg
Razkuževanje prevleke
Za razkuževanje uporabite sredstvo, ki sproš a klor, kot sta
NaOCl ali NaDCC, s koncentracijo do 1000 ppm (razpon je lahko
250–10000 ppm, odvisno od stanja onesnaženja in lokalnega
pravilnika).
Lahko uporabite tudi krpo, namo eno v alkoholu (70 %) in pustite,
da se prevleka posuši na zraku.
Redni pregledi
Redno pregledujte penasto jedro in prevleko ter poiš ite znake
poškodb ali umazanije.
Odstranjevanje
Za najboljši na in odstranjevanja
predlagamo, da upoštevate naše nasvete. Kljub temu pa spoštujte
lokalno zakonodajo in po potrebi pravila delovanja zdravstvene
ustanove.
• Penasta jedra, ki so morda okužena, je treba zavre i kot
bolnišni ne odpadke.
• Penasta jedra, ki niso okužena, se lahko zavržejo na
odlagališ e odpadkov.
Garancija in servis
Za vse prodane izdelke veljajo obi ajna dolo ila in pogoji podjetja
Arjo. Kopijo dokumenta je mogo e dobiti na zahtevo.
Dolo ila in pogoji zajemajo vse podrobnejše informacije o pogojih
garancije in ne omejujejo zakonskih pravic potrošnika.
Za vprašanja povezana s servisom, vzdrževanjem ali kakršna koli
druga vprašanja v zvezi s tem ali katerim koli drugim izdelkom
podjetja Arjo se obrnite na Arjo.
SL
izdelkov SIMULFLEX