arjo Sara Plus Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour arjo Sara Plus. Nous avons 6 arjo Sara Plus manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Mode D'emploi, Guide De Référence Rapide

arjo Sara Plus Notice D'utilisation (88 pages)

Marque: arjo | Catégorie: Produits d'aide à la mobilité | Taille: 1.46 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Foreword
  2
  - Customer Support
    2
- Intended Use
  3
  - Patient/Resident Assessment
    3
  - Expected Service Life
    3
- Parts Designation
  4
- Preparations
  4
  - Before First Use (6 Steps)
    4
  - Before Every Use (7 Steps)
    5
  - After Every Use
    5
  - Select Sling Size
    5
    
    Measure (2 Steps)
    5
  - Sling Selection
    5
    
    Transfer
    5
  - Allowed Combinations
    6
    
    Safe Working Load (SWL)
    6
  - Clip Attachment & Detachment
    6
    
    Attach the Clips (5 Steps)
    6
    
    Detach the Clips (3 Steps)
    6
  - Cord Attachment & Detachment
    7
    
    Attach the Cord (3 Steps)
    7
  - Detach the Cord (3 Steps)
    7
- Safety Instructions
  4
  - Safety Practises
    4
- Applying the Sling
  7
  - In Chair/Wheelchair (17 Steps)
    7
- Apply the Walking and Standing Sling
  8
  - In Chair/Wheelchair (24 Steps)
    8
- Removing the Sling
  10
  - In Chair/Wheelchair (16 Steps)
    10
- Cleaning and Disinfection
  11
- Care and Preventive Maintenance
  12
  - Before and after Every Use
    12
  - When Soiled, Stained and between Patients
    12
  - Storage
    12
  - Service and Maintenance
    12
- Troubleshooting
  13
- Parts and Accessories
  14
- Technical Speci Cations
  14
- Label on the Sling
  15
汉语

16
- 患者/病人评估
  17
- 既定用途
  17
- 预计使用寿命
  17
- 使用准备
  18
- 初次使用前（6 个步骤
  18
- 安全规范
  18
- 安全说明
  18
- 部件名称
  18
- 吊兜选择
  19
- 每次使用前（7 个步骤
  19
- 每次使用后
  19
- 测量（2 个步骤
  19
- 允许组合
  20
- 安全承重 (Swl)
  20
- 拆除卡扣（3 个步骤
  20
- 连接与拆除卡扣
  20
- 连接卡扣（5 个步骤
  20
- 在座椅/轮椅中（17 个步骤
  21
- 应用吊兜
  21
- 拆除拉绳（3 个步骤
  21
- 连接与拆除拉绳
  21
- 连接拉绳（3 个步骤
  21
- 在座椅/轮椅中（24 个步骤
  22
- 应用步行和站立吊兜
  22
- 在座椅/轮椅中（16 个步骤
  24
- 拆除吊兜
  24
- Flites - 不可洗涤
  25
- 卷式吊兜 (Kka5420) 清洁说明
  25
- 清洁和消毒
  25
- 清洁用化学品
  25
- 清洁说明（5 个步骤
  25
- 保养和维护
  26
- 保养和防护性维护
  26
- 变脏、染污以及在患者之间切换时
  26
- 每次使用前后
  26
- 故障排除
  27
- 技术规格
  28
- 部件和附件
  28
- 吊兜上的标牌
  29
Deutsch

30
- Bedienungsanleitung
  30
- Kundendienst
  30
- Verwendungszweck
  31
  - Patienten-/Bewohner-Beurteilung
    31
  - Erwartete Lebensdauer
    31
- Komponentenbezeichnungen
  32
- Sicherheitsvorschriften
  32
  - Sicherheitsmaßnahmen
    32
- Vorbereitungen
  32
- Auswahl der Gurtgröße
  33
  - Messen (2 Schritte)
    33
- Gurtauswahl
  33
- Verwenden des Lauf- und Stehgurts
  36
  - IM Stuhl/Rollstuhl (24 Schritte)
    36
- Abnehmen des Gurts
  38
  - IM Stuhl/Rollstuhl (16 Schritte)
    38
- Reinigung und Desinfektion
  39
- P Ege und Vorbeugende Wartung
  40
  - Vor und nach jeder Verwendung
    40
  - Bei Schmutz, Flecken und vor der Verwendung
    40
  - Lagerung
    40
  - Service und Wartung
    40
- Fehlerbehebung
  41
- Komponenten und Zubehör
  42
- Technische Daten
  42
- Etikett am Gurt
  43
Français

44
Italiano

58
- Assistenza Clienti
  58
- Uso Previsto
  
  59
  - Valutazione del Paziente/Degente
    59
  - Durata Utile Prevista
    59
- Identi Cazione Dei Componenti
  
  60
- Norme DI Sicurezza
  
  60
  - Misure DI Sicurezza
    60
- Predisposizioni Per L'utilizzo
  
  60
- Selezione Della Taglia del Corsetto
  
  61
  - Misura (2 Punti)
    61
- Selezione del Corsetto
  
  61
  - Trasferimento
    61
- Combinazioni Consentite
  
  62
  - Carico DI Lavoro Sicuro (SWL)
    62
- Attacco E Distacco Della Clip
  
  62
  - Attacco Delle Clip (5 Punti)
    62
  - Distacco Delle Clip (3 Punti)
    62
- Attacco E Distacco Della Corda
  
  63
- Applicazione del Corsetto Per la Deambulazione E la Posizione Eretta
  
  64
  - Su Sedia/Sedia a Rotelle (24 Punti)
    64
- Rimozione del Corsetto
  
  66
  - Su Sedia/Sedia a Rotelle (16 Punti)
    66
- Pulizia E Disinfezione
  
  67
- Assistenza E Manutenzione Preventiva
  
  68
- Risoluzione Dei Problemi
  
  69
- Componenti E Accessori
  
  70
- Speci Che Tecniche
  
  70
- Etichetta Sul Corsetto
  
  71
Dutch

72
- Beoogd Gebruik
  
  73
  - Beoordeling Van de Cliënt
    73
  - Verwachte Levensduur
    73
- Veiligheidsvoorschriften
  
  74
  - Veiligheidspraktijken
    74
- Onderdelen
  
  74
- Voorbereiding
  
  74
- Tilbandmaat Selecteren
  
  75
  - Meten (2 Stappen)
    75
- Tilbandselectie
  
  75
  - De Cliënt Verplaatsen
    75
- Toegestane Combinaties
  
  76
  - Veilige Werkbelasting (SWL - Safe Working Load)
    76
- Clip Bevestigen & Losmaken
  
  76
  - De Clips Bevestigen (5 Stappen)
    76
  - De Clips Losmaken (3 Stappen)
    76
- Koord Bevestigen & Losmaken
  
  77
- De Tilband Voor Lopen en Staan Aanbrengen
  
  78
  - In Stoel/Rolstoel (24 Stappen)
    78
- Tilband Verwijderen
  
  80
  - In Een Stoel/Rolstoel (16 Stappen)
    80
- Reinigen en Desinfecteren
  
  81
- Onderhoudsinstructies
  
  82
  - Voor en Na Elk Gebruik
    82
  - Bij Verontreinigingen en Tussen Cliënten Door
    82
  - Opslag
    82
  - Service en Onderhoud
    82
- Problemen Oplossen
  
  83
  - Technische Specificaties
    84
- Onderdelen en Accessoires
  
  84
- Etiket Op de Tilband
  
  85

arjo Sara Plus Notice D'utilisation (40 pages)

Marque: arjo | Catégorie: Produits d'aide à la mobilité | Taille: 1.72 MB

Table des Matières

arjo Sara Plus Mode D'emploi (36 pages)

Marque: arjo | Catégorie: Systèmes de levage | Taille: 1.95 MB

Table des Matières

arjo Sara Plus Mode D'emploi (32 pages)

Marque: arjo | Catégorie: Balances | Taille: 1.38 MB

Table des Matières

arjo Sara Plus Mode D'emploi (40 pages)

Marque: arjo | Catégorie: Équipement médical | Taille: 2.07 MB

Table des Matières

arjo Sara Plus Guide De Référence Rapide (2 pages)

Marque: arjo | Catégorie: Produits d'aide à la mobilité | Taille: 0.42 MB

Produits Connexes

arjo Catégories

Équipement médical Systèmes de levage Produits d'aide à la mobilité Équipement de désinfection Produits de soins de santé

Plus Manuels arjo

arjo Sara Plus Manuels

arjo Sara Plus Notice D'utilisation (88 pages)

Table des Matières

English

汉语

Deutsch

Français

FR Fixer les Clips (5 Étapes)

Avertissement

Italiano

Uso Previsto

Identi Cazione Dei Componenti

Norme DI Sicurezza

Predisposizioni Per L'utilizzo

Selezione Della Taglia del Corsetto

Selezione del Corsetto

Combinazioni Consentite

Attacco E Distacco Della Clip

Attacco E Distacco Della Corda

Applicazione del Corsetto Per la Deambulazione E la Posizione Eretta

Rimozione del Corsetto

Pulizia E Disinfezione

Assistenza E Manutenzione Preventiva

Risoluzione Dei Problemi

Componenti E Accessori

Speci Che Tecniche

Etichetta Sul Corsetto

Dutch

Beoogd Gebruik

Veiligheidsvoorschriften

Onderdelen

Voorbereiding

Tilbandmaat Selecteren

Tilbandselectie

Toegestane Combinaties

Clip Bevestigen & Losmaken

Koord Bevestigen & Losmaken

De Tilband Voor Lopen en Staan Aanbrengen

Tilband Verwijderen

Reinigen en Desinfecteren

Onderhoudsinstructies

Problemen Oplossen

Onderdelen en Accessoires

Etiket Op de Tilband

arjo Sara Plus Notice D'utilisation (40 pages)

Table des Matières

arjo Sara Plus Mode D'emploi (36 pages)

Table des Matières

Avant-Propos

Utilisation Prévue

Consignes de Sécurité

Préparatifs

Désignation des Pièces

Description du Produit

Utilisation du Sara Plus

Instructions Relatives à la Batterie

Nettoyage et Désinfection

Entretien et Maintenance Préventive

Dépistage des Anomalies

Caractéristiques Techniques

Dimensions

Étiquettes Apposées Sur le Sara Plus

Compatibilité Électromagnétique

arjo Sara Plus Mode D'emploi (32 pages)

Table des Matières

arjo Sara Plus Mode D'emploi (40 pages)

Table des Matières

arjo Sara Plus Guide De Référence Rapide (2 pages)

Produits Connexes

arjo Catégories