Multiplex 8 5417 Notice D'utilisation page 39

Azimuth / Azimuth
(= Ángulo desde el punto fijo al objeto en grados,
referido al norte)
off / aus (= off), o una dirección
entre 0 y 15
Heading / Heading
(= Rumbo del avión en grados referido al norte)
off / aus (= off), o una dirección
entre 0 y 15
Elongation / Elongation
(= Rumbo del modelo en grados, referido al punto
fijo)
off / aus (= off), o una dirección
entre 0 y 15
11-3 Send data / Daten send.
(= Enviar datos)
Mantenga pulsada la rueda de ajuste para enviar los
datos
14. P
OSIBILIDADES DE CONFIGURACIÓN
GPS
DEL CON EL
MULTIPLEX L
Este capítulo muestra las posibilidades de configuración
del GPS con el Launcher tanto con la estructura de
menús en inglés como en alemán.
! Nota: La opción „Expert mode" / „Expertenmodus"
(= modo experto) del Launcher está seleccionada.
Speed 3D / Geschwindigkeit 3D
(= Velocidad en el aire sobre el suelo (3D) en Km./h.)
Opciones de configuración:
Address / Adresse
(= Dirección)
off / aus (= off), o una dirección
entre 0 y 15
Alarm high / Alarm oben
(= Alarma superior)
off / aus (= off), o una velocidad
comprendida entre 0,0 Km./h. y 700,0 Km./h.
Alarm low / Alarm unten
(= Alarma inferior)
off / aus (= off), o una velocidad
comprendida entre 0,0 Km./h. y 700,0 Km./h.
Address / Adresse
(= Opción dirección)
off / aus (= off), o una dirección
entre 0 y 15
Type / Typ
(= Modelo)
Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= Valor máximo, mínimo o promedio),
todos en Km./h.
Manual de Instrucciones del
GPS para receptores M-LINK
AUNCHER
Speed 2D / Geschwindigkeit 2D
(= Velocidad horizontal sobre el suelo (2D) in Km./h.)
Opciones de configuración:
Address / Adresse
(= Dirección)
off / aus (= off), o una dirección
entre 0 y 15
Alarm high / Alarm oben
(= Alarma superior)
off / aus (= off), o una velocidad
comprendida entre 0,0 Km./h. y 700,0 Km./h.
Alarm low / Alarm unten
(= Alarma inferior)
off / aus (= off), o una velocidad
comprendida entre 0,0 Km./h. y 700,0 Km./h.
Address / Adresse
(= Opción dirección)
off / aus (= off), o una dirección
entre 0 y 15
Type / Typ
(= Modelo)
Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= Valor máximo, mínimo o promedio),
todos en Km./h.
Height / Höhe
(= Altura sobre el punto fijo en m.)
Opciones de configuración:
Address / Adresse
(= Dirección)
off / aus (= off), o una dirección
entre 0 y 15
Alarm high / Alarm oben
off / aus (= off), o una altura
comprendida entre - 500 m. y 2.000 m.
Alarm low / Alarm unten
(= Alarma inferior)
off / aus (= off), o una altura
comprendida entre - 500 m. y 2.000 m.
Address / Adresse
(= Opción dirección)
off / aus (= off), o una dirección
entre 0 y 15
Type / Typ
(= Opción)
Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= Valor máximo, mínimo o promedio),
todos en m.
Página 39