Multiplex RX-4/9 FLEXX M-LINK ID Notice D'utilisation

Ces instructions
!
produit. Celle-ci
importantes ainsi que des consignes de sécurités.
Elle doit donc être consultable à tous moments et à
joindre lors d'une revente à tierces personnes.
1. D
ONNEE TECHNIQUE
Nr. Com.
Système de réception
Nbr de canaux pour
servos
Horloge – impulsions
pour servos
Smart ID
Résolution du signal
Consommation
Longueur de câble
d'amené et d'antenne
Tension d'utilisation
Domaine de
température de
fonctionnement
Poids
Dimensions
2. C
ARACTERISTIQUES PARTICULIERES
•
Récepteur du type universel avec sortie sérielle des
signaux pour servos SRXL, idéal pour une utilisation dans
des modèles possédants beaucoup de fonctions ou de petits
hélicoptères / Quadrocoptère.
•
MULTIPLEX SMART ID modifiable pour une reconnaissance
intelligente du modèle (utilisable qu'avec un émetteur
SMART SX ou SMART SX FLEXX)
•
Fonction HOLD / FAIL-SAFE.
3. C
ONSIGNES DE SECURITES
!
Lire attentivement les instructions avant utilisation.
!
N'utiliser l'appareil que dans le domaine prévu (
!
Dimensionner suffisamment l'alimentation (
!
Respectez les instructions d'assemblages (
!
Effectuez régulièrement des tests de portés (
4. D '
OMAINE D UTILISATION
Les récepteurs RX-4/9 et RX-4/16 FLEXX M-LINK ID sont des
récepteurs dédiés exclusivement pour une utilisation dans le
domaine du modèle réduit. Leur utilisation par exemple dans
des avions de transport de passagers ou pour une application
industrielle est formellement interdite.
D'un point de vue technique, un récepteur comme le RX-4/9 ou
16 FLEXX M-LINK ID, qui a été conçu pour être le plus petit et
le moins lourd possible, ne peut pas rivaliser avec les
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Notice d'utilisation des récepteurs 2,4 GHz
RX-4/9 FLEXX M-LINK ID
RX-4/16 FLEXX M-LINK ID
font partie intégrante
contient des informations
RX-4/9: #5 5837
RX-4/16: #5 5838
2,4 GHz FHSS M-LINK
Frequency Hopping Spread Spectrum
MULTIPLEX-LINK
4 (plus 9 ou 16 au travers d'une
transmission sérielle SRXL)
Fast Response: 14 ms
Standard: 21 ms
(en fonction de l'émetteur)
réglable (en sortie d'usine: 8)
12 bit, 3872 pas
(en fonction de l'émetteur)
env. 30 mA (sans servos)
Câble d'amené: env. 10 cm
Antenne: env. 3 cm
3,5 V ... 9,0 V
4 - 6 éléments NiCd / NiMH (NiXX)
2S LiPo / LiIo
- 20 °C ... + 55 °C
7 g
env. 34,0 x 19,5 x 11,0 mm
T M
du
caractéristiques des récepteurs plus grands, plus performants et
plus chers. Pour des raisons de sécurités, chaque fois que la
place est suffisante pour utiliser un récepteur plus volumineux il
est conseillé de le faire. Néanmoins, en soignant la disposition
des composants R/C, comme l'antenne de réception, et dans
des conditions normales d'utilisation, il est possible d'atteindre
des caractéristiques similaires avec votre RX-4/9 ou 16 FLEXX
M-LINK ID par rapport à de plus grands récepteurs.
5. C
OMPATIBILITE
Le récepteur peut être utilisé avec tous les émetteurs utilisant la
technologie de transmission MULTIPLEX M-LINK.
La sortie sérielle des servos SRXL peut par exemple être
utilisée avec l'unité de commutation MULTIswitch FLEXX
#75888. De plus, beaucoup de nos produits comme notre
système de stabilisation, aiguillage d'accu, etc. sont compatibles
avec le système SRXL.
6. A
LIMENTATION
Le récepteur travail dans la fenêtre de tension d'alimentation
allant de 3,5 V à 9,0 V, de ce fait vous pouvez utiliser des accus
de réception de 4 à 6 éléments NiXX ou 2S LiPo / 2S LiIo.
!
Remarque: à partir du moment où vous utiliser un accu de
réception de 5 (6) éléments NiXX, vérifiez que les servos, le
gyroscope ou autres composants connectés soient bien
homologués pour une tension d'alimentation pouvant aller
jusqu'à 7,5 V (9,0 V). Si vous souhaitez utiliser un accu du type
2S LiPo (2S LiIo), vérifiez que les servos, le gyroscope ou
autres composants connectés soient bien homologués pour une
tension d'alimentation pouvant aller jusqu'à 8,4 V (8,2 V).
!
Remarque: assurez-vous d'avoir une bonne alimentation
Une alimentation fiable, bien dimensionnée et répondant aux
besoins est impérative pour assurer un fonctionnement idéal de
votre modèle:
•
N'utilisez que des accus de réception de grande qualité et en
bon état, bien formatés, complètement chargés et ayant
suffisamment de capacités.
•
Veillez à avoir une section des câbles suffisamment bien
dimensionnée, aussi courts que possible et avec le moins de
connecteurs intermédiaires possible.
•
N'utilisez que des interrupteurs de grande qualité.
•
De petites interruptions dans l'alimentation, de l'ordre de
quelques millisecondes, ne perturbent pas le récepteur. De
plus longues interruptions en dessous de 3,5 V peuvent
amener à un redémarrage de celui-ci et donc une
interruption de réception momentanée. Cela peut arriver
avec un accu de réception trop faiblement dimensionné, vide
ou défectueux, ou à cause de câble de trop faible section, de
mauvaises connexions ou d'un système BEC défectueux.
4.).
6.). 7. S
ORTIES DU RECEPTEUR
9.).
Le récepteur est muni d'un système de connecteur universel
10.).
UNI. Celui-ci est compatible avec les connecteurs utilisés par la
majeure partie des fabricants de radiocommandes (HiTEC,
robbe/Futaba, Graupner/JR, ...).
Les sorties sont marquées de la manière suivante :
1, 2, 3, 4
B/D
.com
/ SRXL
Canal pour servos 1, 2, 3, 4
Sortie sérielle des signaux pour servos
MULTIPLEX SRXL (9/16 canaux) ou pour
branchement du câble USB correspondant #8
5149 pour la modification de la valeur SMART ID
( 9)
Page 1/4