Multiplex 8 5417 Notice D'utilisation page 13

12. MULTI
MATE AND THE
L PC
AUNCHER
The GPS can easily and conveniently be configured to
suit your personal preferences, using:
MULTIPLEX MULTImate (# 8 2094)
With firmware version V1.48 or later,
or
MULTIPLEX Launcher PC program
This PC program is available as a free download from
our website: www.multiplex-rc.de. Essential accesso-
ry: USB PC lead, UNI (# 8 5149)
The MULTImate or Launcher program can be used to
alter the screen lines / addresses for the measurements
and option values, to activate additional measurement
channels, and to set warning thresholds.
The Launcher also offers the following facilities:
GPS reset to default settings
Transfer of firmware updates
The configuration facilities available with the MULTImate
are described in detail in Chapter (
guration facilities available with Launcher are covered in
Chapter ( 14.).
The sensors are connected to the receiver and each other
using the MULTIPLEX Sensor Bus (MSB). The data are
displayed on the previously selected screen lines /
addresses on the transmitter screen or Telemetry-Display.
A maximum of sixteen sensors can be connected to the
MULTIPLEX Sensor Bus, i.e. up to sixteen addresses can
be used for measured values and options:
COCKPIT SX M-LINK
Output of max. eight telemetry values possible
ROYALevo/pro with M-LINK technology
Output of max. fifteen telemetry values possible
Transmitter with Telemetry-Display connected
Output of max. sixteen telemetry values possible
The measured values are displayed on the transmitter
screen or the Telemetry-Display. It is possible to set
warning thresholds which trigger audible and visual
warnings when limit values are exceeded (e.g. altimeter:
top alarm = 500 m: an alarm is triggered when the model
exceeds a height of 500 m). When this occurs, the trans-
mitter screen (or the Telemetry-Display) switches to the
corresponding address / screen line, and shows the
exceeded value - in our example the model's altitude.
! Note:
To be able to exploit all the current features of the GPS,
and of the connected components generally, you should
update your MULTImate or Launcher at regular intervals.
Operating Instructions
GPS for M-LINK receivers
MULTIPLEX
PROGRAM
13.). The confi-
13. GPS
CONFIGURATION FACILITIES WITH
MULTIPLEX MULTI
This Chapter lists the configuration facilities of the GPS
using the MULTImate, showing both the English and
German menu systems:
11 MPX Sensors / MPX Sensoren
11-3 Settings / Einstellung
Sp3D / G3D
(= spatial groundspeed (3D) in km/hr)
Configuration options:
Address / Adresse
(= address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Alarm low / Alarm unten
(= bottom alarm)
off / aus (= off), or a speed
in the range 0.0 km/hr to 700.0 km/hr
Alarm high / Alarm oben
(= top alarm)
off / aus (= off), or a speed
in the range 0.0 km/hr to 700.0 km/hr
Option / Option
(= option)
Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= maximum value, minimum value or average value),
in each case in km/hr
Option ad. / Option Adr.
(= option address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Sp2D / G2D
(= level flight groundspeed (2D) in km/hr)
Configuration options:
Address / Adresse
(= address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Alarm low / Alarm unten
(= bottom alarm)
off / aus (= off), or a speed
in the range 0.0 km/hr to 700.0 km/hr
Alarm high / Alarm oben
(= top alarm)
off / aus (= off), or a speed
in the range 0.0 km/hr to 700.0 km/hr
Option / Option
(= option)
Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= maximum value, minimum value or average value),
in each case in km/hr
# 8 2094
( )
MATE
Page 13