Multiplex 8 5417 Notice D'utilisation page 16

Address / Adresse
(= option address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Type / Typ
(= option)
Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= maximum value, minimum value or average value),
in each case in m
Distance 2D / Entfernung 2D
(= horizontal distance (2D) to fixed point in m /
distance)
Configuration options:
Address / Adresse
(= address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Alarm high / Alarm oben
(= top alarm)
off / aus (= off), or a distance
in the range 0 m to 2000 m
Alarm low / Alarm unten
(= bottom alarm)
off / aus (= off), or a distance
in the range 0 m to 2000 m
Address / Adresse
(= option address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Type / Typ
(= option)
Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= maximum value, minimum value or average value),
in each case in m
Total distance 3D / Wegstrecke 3D
(= spatial distance covered over ground (3D)
in m or km)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Note: if the distance is over 10 km, the value is displayed
in km; below this figure it is displayed in m
Total distance 2D / Wegstrecke 2D
(= horizontal distance covered over ground (2D)
in m or km)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Note: if the distance is over 10 km, the value is displayed
in km; below this figure it is displayed in m
Azimuth / Azimuth
(= angle from fixed point to object in degrees, relative
to North)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Operating Instructions
GPS for M-LINK receivers
Heading / Heading
(= direction of aircraft in degrees, relative to North)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Model type / Modelltyp
(= setting of appropriate model type, intended to
optimise the output data)
Slow plane, car ; Boat ; Fast plane, jet /
Langsames Flugzeug, Auto ; Boot ; schnelles
Flugzeug, Jet
(= slow aircraft, car; boat; fast aircraft, jet)
Elongation / Elongation
(= direction of the model in degrees, relative to fixed
point)
off / aus (= off), or an address
in the range von 0 to 15
Send / Senden
(= transmit data)
click on button to transmit the data
Factory Set. / Werkseinst.
(= reset to default settings)
click on button to reset the values to the default
settings
Expert mode / Expertenmodus
(= "Expert mode" view)
click on button to switch "Expert mode" view on or off
Reset / Reset
(= reset option values)
click on button to erase the option values
Exit / Beenden
(= end)
click on button to close the view
15. B
1. Reference value for speeds (2D and 3D)
The generated speed value (2D and 3D) always takes the
Earth's surface as its reference point, i.e. the speed is
relative to the rotating surface of the Earth.
2. Accuracy of the GPS
The accuracy of the GPS unit varies according to a num-
ber of factors such as installed situation, reception
environment and momentary location of the satellites.
Under optimum reception conditions positional accuracy is
generally better than 2.5 m, and speed accuracy better
than 0.1 m/s.
Under poor reception conditions accuracy may be lower.
In some unfavourable situations deviations of 15 m or
1 m/s may be observed.
ACKGROUND INFORMATION ON
GPS
Page 16