Multiplex 8 5417 Notice D'utilisation page 14

Option ad. / Option Adr.
(= option address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
H / H
(= height above fixed point in m)
Configuration options:
Address / Adresse
(= address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Alarm low / Alarm unten
(= bottom alarm)
off / aus (= off), or a height
in the range - 500 m to 2000 m
Alarm high / Alarm oben
(= top alarm)
off / aus (= off), or a height
in the range - 500 m to 2000 m
Option / Option
(= Option)
Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= Maximum value, minimum value or average value),
in each case in m
Option addr. / Option Adr.
(= option address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Di3D / E3D
(= spatial distance (3D) to fixed point in m / distance)
Configuration options:
Address / Adresse
(= address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Alarm low / Alarm unten
(= bottom alarm)
off / aus (= off), or a distance
in the range 0 m to 2000 m
Alarm high / Alarm oben
(= top alarm)
off / aus (= off), or a distance
in the range 0 m to 2000 m
Option / Option
(= option)
Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= maximum value, minimum value or average value),
in each case in m
Option ad. / Option Adr.
(= option address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Operating Instructions
GPS for M-LINK receivers
Di2D / E2D
(= horizontal distance (2D) to fixed point
in m / distance)
Configuration options:
Address / Adresse
(= address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Alarm low / Alarm unten
(= bottom alarm)
off / aus (= off), or a distance
in the range 0 m to 2000 m
Alarm high / Alarm oben
(= top alarm)
off / aus (= off), or a distance
in the range 0 m to 2000 m
Option / Option
(= option)
Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= maximum value, minimum value or average value),
in each case in m
Option ad. / Option Adr.
(= option address)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Total dist. 3D / Wegstrecke 3D
(= distance covered over ground (3D)
in m or km)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Note: if the distance is over 10 km, the value is displayed
in km; below this figure it is displayed in m
Total dist. 2D / Wegstrecke 2D
(= horizontal distance covered over ground (2D)
in m or km)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Note: if the distance is over 10 km, the value is displayed
in km; below this figure it is displayed in m
Model type / Modelltyp
(= setting of appropriate model type, intended to
optimise the output data)
slow plane / car, Boat, fast plane/ jet /
langs.Flugz/Auto, Boot, schn.Flugz/Jet
(= slow aircraft / car, boat, fast aircraft / jet)
Azimuth / Azimuth
(= angle from fixed point to object in degrees, relative
to North)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Heading / Heading
(= direction of aircraft in degrees, relative to North)
off / aus (= off), or an address
in the range 0 to 15
Page 14