Publicité
Paso 3.
Montaje guias PVC sistema ZIP:
Introducir las juntas guías Zip PVC dentro
E
de las ranuras de los perfi les guías. Debe
estar cortado según los descuentos (tabla
A), dejándolos alineados en los mismos.
Step 3.
Assembly of PVC guides for ZIP system:
Insert the PVC Zip guide joints in the grooves
GB
of the profi le guides. They must be cut
according to the sizing chart (table A). They
must remain aligned.
3.
Montage guides PVC système ZIP:
Insérer les joints guides Zip PVC dans les
F
rainures des profi ls guides. Le coupage doit
être eff ectué selon les remises (tableau A), en
les laissant alignés.
Paso 4.
Atornillar la fijación de la junta guía Zip de
PVC con el tornillo DIN7982 4,2x38 DACRO
E
en los extremos de los perfi les guías,
utilizando un destornillador Phillips de
cabeza estrella.
Step 4.
Fix the PVC Zip guide joint with a DIN7982
4.2x38 DACRO screw to the ends of the guide
GB
profi le, with a Phillips screwdriver.
4.
Visser la fi xation du joint guide Zip en PVC
avec la vis DIN7982 4,2x38 DACRO aux
F
extrémités des profi ls guides, à l'aide d'un
tournevis Phillips cruciforme.
E
Nota: a partir de este momento, los perfi les guía tienen mano (ver foto).
GB
Note: From this moment on, the guide profi les have a specifi c side of assembly.
F
Remarque : à partir de ce moment, les profi ls guides ont une le côte gauche et droit (voir photo).
I
Nota: a partire da questo momento, i profi li guida avranno una direzione da rispettare (cfr. foto).
Fase 3.
Montaggio guide in PVC Sistema ZIP:
Inserire le guarnizioni della guida in PVC Zip
I
nelle scanalature dei profi li di guida. Il taglio
dovrà essere realizzato secondo le misurazioni
(cfr. tabella A), in pieno allineamento.
Fase 4.
Avvitare saldamente la guarnizione di guida
in PVC Zip con la vite DACRO DIN7982 4,2x38
I
alle estremità dei profi li di guida, servendosi
di un cacciavite a croce con testa a stella.
HERA
13
Publicité
