Vorbereitung Für Die Benutzung; Verbindung Mit Dem Motor - EBARA EVM3 Manuel D'utilisation Et D'entretien

5.4. INFORMATIONEN ZUM LUFTGERÄUSCH
50 Hz
Leistung
Motorgröße
[kW]
LpA [dB]* LwA [dB]** LpA [dB]* LwA [dB]**
0,37 71 <70
0,55 71 <70
0,75 80 <70
1,1 80 <70
1,5 90 <70
2,2 90 <70
3 100 70
4 112 73
5,5 132 73
7,5 132 73
11 160 77
15 160 77
18,5 160 77
22 180 79
30 200 81
37 200 83
Die Tabelle gibt die Werte der max. Schallemissionen der Elek-
tropumpen EVM mit AEG-Motoren wieder.
* Schalldruckpegel – Durchschnittswert der Messungen in einem
Abstand von einem Meter von der Pumpe. Toleranz ± 2,5 dB.
** Schallleistungspegel. Toleranz ± 2,5 dB.
DER HERSTELLER BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, DIE TECH-
NISCHEN DATEN ZU ÄNDERN, UM VERBESSERUNGEN ODER
ANPASSUNGEN VORZUNEHMEN.
6. VORBEREITUNG FÜR DIE BENUTZUNG
ENTNEHMEN SIE DIE PUMPE AUS DER VERPACKUNG UND
HEBEN SIE SIE MIT GEEIGNETEN HUBVORRICHTUNGEN
UNTER BEACHTUNG DER UNFALLSCHUTZBESTIMMUNGEN.
BEACHTEN SIE DABEI, DASS DIE HUBHAKEN DES MOTORS
NICHT FÜR DAS HEBEN DER ELEKTROPUMPE GEEIGNET SIND.

6.1. VERBINDUNG MIT DEM MOTOR

Die Motoren, die an die EVM-Pumpen angeschlossen werden, müs-
sen die IEC-Normen erfüllen und die Vorspannfeder entsprechend
des Schemas der Abb. 4 positioniert haben.
Die Kupplung von Motor und Pumpe wird vorgenommen, wäh-
rend die Stromversorgung des Motors unterbrochen ist.
Nach dem Koppeln sollte ein Funktionstest durchgeführt werden;
falls die Raumverhältnisse dies zulassen, sollte die Kupplung vor-
genommen werden, nachdem die Pumpe in der Einsatzposition
verankert und an die Ansaug- und Auslassleitung angeschlossen
worden ist. Anderenfalls muss der Funktionstest mit provisori-
schen hydraulischen Anschlüssen vorgenommen werden.
6.1.1. PUMPEN Ohne LAGER AN DER KUPPLUNG
a) Bringen Sie die Pumpe in die vertikale Lage.
b) Entfernen Sie die beiden Schutzvorrichtungen der Kupplung
(4 Schrauben) von der Halterung des Motors.
c) Lösen Sie die Befestigungsschrauben und entfernen Sie die
Kupplung.
d) Heben Sie den Motor an und bringen Sie ihn in die vertikale
Lage mit der Welle nach unten und positionieren Sie ihn auf
der Pumpe. Achten Sie dabei darauf, dass die Feder an der
Motorwelle und der Sitz in der Pumpenwelle miteinander
ausgerichtet sind.
e) Setzen Sie die 4 Schrauben für die Befestigung des Motors
ein und ziehen Sie sie gleichmäßig an.
f) Setzen Sie die beiden Hälften der Kupplung aufeinander und
richten Sie die Federsitze mit den Federn an der Welle der Pum-
pe und des Motors miteinander aus. Setzen Sie die 4 Befesti-
gungsschrauben der Kupplung ein und ziehen Sie sie leicht an.
60 Hz
– <70 –
– <70 –
– <70 –
– <70 –
– 71 81
– 71 81
70 75 85
83 78 88
83 78 88
83 78 88
88 82 93
88 82 93
88 82 93
90 84 95
92 86 97
94 88 99
g) Hebeln Sie mit einem Schraubenzieher zwischen der Halte-
rung des Motors und der Kupplung, um die Kupplung bis zum
Anschlag zum Motor zu schieben; ziehen Sie gleichzeitig die
Befestigungsschrauben der Kupplung gleichmäßig fest.
h) Versuchen Sie, die Kupplung einige Umdrehungen zu dre-
hen überprüfen Sie, ob sie ordnungsgemäß am Motor befe-
stigt ist.
i) Schließen Sie auch die Auslass- und die Ansaugleitung pro-
visorisch an und öffnen Sie das Auslassventil.
j) Füllen Sie die Pumpe wie in Kapitel 7 beschrieben mit Was-
ser an.
k) Bauen Sie die beiden Schutzvorrichtungen der Kupplung (4
Schrauben) wieder an.
l) Schließen Sie den Motor wie in Kapitel 6.3 beschrieben an
die Stromversorgung an.
m) Nehmen Sie die Elektropumpe für einige Minuten in Be-
trieb.
n) Stellen Sie sicher, dass das Geräusch und die Vibrationen
normal sind.
o) Halten Sie die Pumpe an, indem Sie die Stromversorgung
des Motors unterbrechen.
p) Entfernen Sie die beiden Schutzvorrichtungen der Kupplung
(4 Schrauben) von der Halterung des Motors.
q) Kontrollieren Sie das Innere der Halterung und überprü-
fen Sie, ob Wasser vorhanden ist. Falls Wasser durch die
mechanische Dichtung austritt. Muss die Kupplung (Pos. I)
nach dem Entleeren der Pumpe neu ausgerichtet werden.
r) Bauen Sie die beiden Schutzvorrichtungen der Kupplung (4
Schrauben) wieder an.
s) Klemmen Sie die Ansaug- und Auslassleitung ab, falls sie
provisorisch angeschlossen worden sind.
t) Die Elektropumpe ist für die Installation bereit.
6.1.2. PUMPEN MIT LAGER AN DER KUPPLUNG:
a) Bringen Sie die Pumpe in die vertikale Lage.
b) Heben Sie den Motor an und bringen Sie ihn in die vertikale
Lage mit der Welle nach unten und positionieren Sie ihn auf
der Pumpe. Achten Sie darauf, dass die Welle in die Kupp-
lung eintritt; die Feder muss mit dem entsprechenden Sitz
der Kupplung übereinstimmen. Drehen Sie anderenfalls die
Kupplung des Motors.
c) Drehen Sie nach dem Aufsetzen des Motors auf der Pum-
pe und dem Einsetzen der Motorwelle in die Kupplung den
Motor, um die Bohrungen für die Schrauben in Übereinstim-
mung zu bringen.
d) Setzen Sie die Schrauben für die Befestigung des Motors
ein und ziehen Sie sie gleichmäßig an.
e) Schließen Sie auch die Auslass- und die Ansaugleitung pro-
visorisch an und öffnen Sie das Auslassventil.
f) Füllen Sie die Pumpe wie in Kapitel 7 beschrieben mit
Wasser an und entfernen Sie falls erforderlich die beiden
Schutzvorrichtungen der Kupplung.
g) Bauen Sie die beiden Schutzvorrichtungen der Kupplung wie-
der an (4 Schrauben), falls sie zuvor abgebaut worden ist.
h) Schließen Sie den Motor wie in Kapitel 6.3 beschrieben an
die Stromversorgung an.
i) Nehmen Sie die Elektropumpe für einige Minuten in Be-
trieb.
j) Stellen Sie sicher, dass das Geräusch und die Vibrationen
normal sind.
k) Die Elektropumpe ist für die Installation bereit.
6.2. INSTALLATION
Siehe die Angaben in Abschnitt 7.1 von Teil 1 des Handbuches.
6.2.1. UMGEBUNG
ACHTUNG!
INSTALLIEREN SIE DIE ELEKTROPUMPE IN
EINER BELÜFTETEN UND VOR WITTERUNGSEIN-
WIRKUNGEN (REGEN, FROST USW.) GESCHÜTZ-
TEN UMGEBUNG
D
21