Télécharger Imprimer la page

SIP SPIDER 455/4 Mode D'emploi page 103

Masquer les pouces Voir aussi pour SPIDER 455/4:

Publicité

SPIDER 685/6
Kataloška številka
Številka
Kataloški broj
Broj
Ersatzteilnummer
Bild
Spare Part Number
Fig.
Numero Parti di Ricambio
Fig.
Numéro de la pièce de
rechange
Vervangonderdeelnummer
1
154477006
Sornik var.
2
154477603
Sornik 5
3
155037408A
Kavelj levi var.
4
155037701A
Kavelj desni var.
5
154478201
Vzmet tlačna
6
415200142B
Valj hidravlični kpl.
7
153604611A
Blažilec var.
9
153604905
Podložka 12,5/42x4
11
151936908
Priključek
12
151005904C
Vzmet
13
151006002
Podložka 13/35x3
14
152617109
Sornik Ø20x55
16
151121002
Vzmet nat. 2 – 3x10x82
19
153604102
Podložka Ø50/24x5
20
151012905
Podložka-stavek Ø33/25
21
150418809
Vijak M16x40
22
150001303
Vijak M12x130
Naziv dela
Naziv dijela
SLO
HR
Svornjak var.
Svornjak 5
Kuka leva var.
Kuka desna var.
Opruga tlačna
Valjak hidravlički kpl.
Amortizer var.
Podloška 12,5/42x4
Priključak
Opruga
Podloška 13/35x3
Svornjak Ø20x55
Opruga zat. 2 – 3x10x82
Podloška Ø50/24x5
Podloška-stavek Ø33/25
Vijak M16x40
Vijak M12x130
Velja od tov. št. dalje:
SPIDER 455/4=+2021
Važi od tvor. broja dalje:
Ab masch. Nr.:
SPIDER 555/4=+1557
From mach Nr.:
Da macch. Nr.:
SPIDER 685/6=+717
N° de machine :
Van mach nr.:
Benennung
Description
D
GB
Bolzen geschw.
Bolt welded
Bolzen 5
Bolt 5
Hacken links geschw.
Hook left welded
Hacken rechts geschw.
Hook right welded
Druckfeder
Spring
Hydraulische Zylinder zus.
Hydraulic cylinder cpl.
Stoßdämpfer geschw.
Shock absorber welded
Scheibe 12,5/42x4
Washer 12,5/42x4
Anschluß
Connection
Feder
Spring
Scheibe 13/35x3
Washer 13/35x3
Bolzen Ø20x55
Bolt Ø20x55
Spannfeder. 2 – 3x10x82
Spring 2 – 3x10x82
Scheibe Ø50/24x5
Washer Ø50/24x5
Scheibe - Satz Ø33/25
Washer Ø33/25
Schraube M16x40
Screw M16x40
Schraube M12x130
Screw M12x130
Descrizione
Description
I
F
Joint soudé
Bullone saldato
Joint 5
Bullone 5
Crochet soudé gauche
Gancio sinistro saldato
Crochet soudé droit
Gancio destro saldato
Ressort
Molla
Cylindre hydraulique cpl.
Cilindro idraulico cpl.
Amortisseur soudé
Ammortizzatore saldato
Rondelle 12,5/42x4
Rondella 12,5/42x4
Connexion
Connessione
Ressort
Molla
Rondelle 13/35x3
Rondella 13/35x3
Joint Ø20x55
Bullone Ø20x55
Ressort 2 – 3x10x82
Molla 2 – 3x10x82
Rondelle Ø50/24x5
Rondella Ø50/24x5
Rondelle Ø33/25
Rondella Ø33/25
Vis M16x40
Vite M16x40
Vis M12x130
Vite M12x130
8
Količina
Komada
Menge
Beschrijving
Quantity
NL
Quantità
Quantité
Hoeveelheid
Bout gelast
2
Bout 5
2
Haak links gelast
1
Haak rechts gelast
1
Veer
2
Hydraulische cilinder kpl.
2
Schokdemper gelast
2
Sluitring 12,5/42x4
2
Verbinding
1
Veer
2
Sluitring 12/35x3
2
Bout Ø20x55
4
Veer 2 - 3x10x82
2
Sluitring Ø50/24x5
2
Sluitring Ø33/25
2
Schroef M16x40
4
Schroef M12x130
2

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Spider 555/4Spider 685/6