Programming Mode; Operating Notes; Indications D'utilisation - Burkert 1078-2 Manuel D'utilisation

Temporisation reliée au module de programmation
Masquer les pouces Voir aussi pour 1078-2:
Table des Matières

Publicité

3.3.5 Programmiermodus -
ENDE
Mit Betätigung der Taste
im letzten Einstellschritt wird
der interne Speicher der
Zeitsteuerung 1078-2 mit dem
eingestellten Werten über-
schrieben. Die werte werden
auch
bei
Ausfall
Spannungversorgung festhalten.
Der Programmier-modus wird
verlassen.
In der Anzeige erlischt das
Zeichen
.
4. Hinweise zum Betrieb
Die Bedieneinheit kann von der
Zeitsteuerung 1078-2, z.B. nach
dem Programmieren, abgezogen
werden - ohne den eingestellten
Funktionsablauf zu beeinflussen.
Die programmierte Werte bleiben
in der Zeitsteuerung 1078-2
gespeichert.
Der Deckel der Zeitsteuerung muss
wieder
aufgesetzt
festgeschraubt werden.
Die Schutzart IP65 ist nur bei
geschlossener Zeitsteuerung
gewährleistet.
!
Wird die Bedieneinheit auf
die Zeitsteuerung aufgesetzt, so
wird ein Reset ausgelöst, d.h.
der Funktionsablauf wird erneut
gestartet.
HINWEIS:
Auslieferungszustand der
zeitsteuerung:
Funktion
Pulsegeber zeit-
verzögert
Zeitverzögerung
99h
Reset
ausgeschaltet
Einschaltimpuls t
=20ms
on

3.3.5 Programming mode

-END
By operating the key
a f t e r
t h e
adjustement the set values
are transferred to the internal
m e m o r y o f t h e t i m e r u n i t
1078-2. In the event voltage
der
f a i l u r e
t h e
r e t a i n e d .
programming mode is left,
the
sign dissappears
from the display.

4. Operating Notes

T h e c o n t r o l u n i t c a n b e
removed from the timer unit
1 0 7 8 - 2 , e . g . a f t e r p r o -
gramming without affecting
the programs entred in the
memory.
T h e p r o g r a m m e d v a l u e s
r e m a i n m e m o r i z e d i n t h e
timer unit 1078-2.
und
Refit and fasten timer cover.
Note that the IP65 protection
can only be realized if the unit
is closed.
!
When the control unit is
fitted to the timer unit a reset
is triggered and the cycle is
restarted.
NOTE:
Delivery status of timer
unit:
Function
D e l a y
Reset
On time
TYPE 1078-2 & 1077-2
3.3.5 Mode programmation -FIN
Une pression sur la touche
dans la dernière phase de ré-
f i n a l
t i m e
glage permet de transférer les
valeurs réglées dans la mémoire
interne de la temporisation
1078-2.
En cas de panne de courant, la
m e m o r y
i s
mémoire est conservée. Quand
W h e n
t h e
on quitte le mode programma-
tion, le signe
l'affichage.

4. Indications d'utilisation

Le module de programmation
peut être enlevé de la tempori-
sation 1078-2, par ex. après la
programmation sans affecter le
programme de fonctionnement
entré en mémoire. Les valeurs
programmées restent stockées
dans la temporisation 1078-2.
Le couvercle de la temporisa-
tion doit être replacé et vissé.
On ne peut garantir la portection
IP65 que pour une temporisation
fermée.
de programmation sur la tempo-
risation, un reset est activé,
c'est à dire que le cycle de pro-
grammation repart à zéro.
NOTE:
Etat de la temporisation à la
livraison:
Fonction
delayed pulse
Retardement
9 9 h
Reset
switched-off
Implusion de
t
=20ms
on
commutation
9
disparait de
!
Quand on place un module
Impulsion retardée
99h
déconnecté
t
=20ms
on

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

1077-2

Table des Matières