Table des Matières
Publicité
Nomenclature
r;
ra
rs
r; Touche d'éjection de la cassette (Z EJECT)
(p. 27)
ra Logement de la cassette (p. 27)
rs Sangle
rd Bouton de réinitialisation (RESET) (p. 157)
rf Prise de sortie S-vidéo (S VIDEO OUT)
(p. 50, 51, 98)
rg Torche intégrée (p. 82)
rh Prise de sortie audio/vidéo (A/V OUT)
(p. 50, 51, 98)
rj Prise RFU DC OUT (sortie PC adaptateur
RFU) (p. 52)*
rk Prise de sortie numérique ( DV OUT)
2)
(p. 100)*
La prise DV OUT est compatible avec le
système i.LINK.
Fixation du capuchon d'objectif
Fixez le capuchon d'objectif à la sangle, comme
indiqué sur l'illustration.
Fixation de la sangle
Veillez à bien fixer la sangle au
caméscope.
1)
*
CCD-TRV107E/TRV108E/TRV208E/
TRV408E seulement
196
2)
*
DCR-TRV140E seulement
1)
Bezeichnung der
Bedienungselemente und Teile
r; Taste Z EJECT (S. 27)
ra Kassettenfach (S. 27)
rs Griffband
rd Taste RESET (S. 166)
rf Buchse S VIDEO OUT (S. 50, 51, 98)
rg Integrierte Leuchte (S. 82)
rh Buchse A/V OUT (S. 50, 51, 98)
rj Buchse RFU DC OUT (Gleichstromausgang
für TV-Adapter) (S. 52)*
rk Buchse
DV OUT (S. 100)*
Die Buchse DV OUT ist i.LINK-kompatibel.
Anbringen der Objektivkappe
Bringen Sie die Objektivkappe wie gezeigt am
Griffband an.
Festziehen des Griffbandes
Ziehen Sie das Griffband gut fest.
1)
*
nur CCD-TRV107E/TRV108E/TRV208E/
TRV408E
2)
*
nur DCR-TRV140E
rd
rf
rg
rh
rj
rk
1)
2)
Publicité
Table des Matières
