Yamaha TDM twin900 Manuel Du Propriétaire page 58

ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
G
En cas de surchauffe du moteur,
suivre les instructions à la page 6-
43.
1
Changement du liquide de refroidis-
sement
2
1. Placer le véhicule sur un plan hori-
zontal et laisser refroidir le moteur
3
s'il est chaud.
2. Déposer la selle. (Voir page 3-15.)
4 3. Déposer le carénage B et le cache
B. (Voir page 6-6.)
4. Retirer les vis du réservoir de car-
5
burant, puis soulever ce dernier et
l'éloigner du vase d'expansion.
6
(Ne pas débrancher les durites
d'alimentation !)
7
5. Placer un bac à vidange sous le
moteur afin d'y recueillir le liquide
8
de refroidissement usagé.
6. Retirer la vis de retenue du bou-
9
chon du radiateur, puis retirer ce
dernier.
AVERTISSEMENT
Ne jamais essayer de retirer le bou-
chon du radiateur tant que le moteur
est chaud.
FAU20450
1. Vis de retenue du bouchon du radiateur
2. Bouchon de radiateur
7. Retirer les vis de vidange du liqui-
de de refroidissement afin de vi-
danger le liquide du circuit de
refroidissement.
FWA10380
1
2
1. Vis de vidange du liquide de refroidisse-
1. Vis
2. Vase d'expansion
10. Vidanger le reste du liquide de re-
6-13
1
ment
8. Retirer la vis du vase d'expansion.
1 2
9. Soulever le vase d'expansion et
l'éloigner du véhicule.
1