Arbeitseinsatz; Bei Arbeitsende - Fimap FM43 ORBITALE EXTRA SPRAY Manuel D'utilisation Et D'entretien

7 7
8
4 5
8. Lösen Sie den Verschlussknopf (10) (Abb.7) und verstellen Sie die oberen Bügel hinter die im Tank
vorhandenen Feststeller.
9. Entfernen Sie das Reinigungslösungstank-Kit aus dem Gerät, verwenden Sie zum Anheben den
am Tank eingelassenen Griff.
10. Befüllen Sie den Tank mit sauberem Wasser bei einer Temperatur von höchstens 50°C.
11. Bringen Sie den Verschluss des Reinigungslösungstanks (4) an (Abb.8).
12. Setzen Sie den Reinigungslösungstank so an der Lenksäule auf, dass der Unterteil des Tanks im
festen Bügel (11) an der Lenksäule eingehängt wird (Abb.9).
7
10
7 8
13. Halten Sie den Tank mit einer Hand fest und lassen Sie den beweglichen Bügel (12) hinuntergleiten,
bis der Reinigungslösungstank an der Lenksäule arretiert ist (Abb.10).
14. Arretieren Sie die Position des beweglichen Bügels (12) durch Drehen am Verschlussknopf (10)
(Abb.11).
15. Stecken Sie den Wasserzulaufschlauch (5) in die Bohrung am Bürstenkopf (6) (Abb.12).
10
12
10 11
16. Setzen Sie die Zugkette des Hahns des Reinigungslösungstanks (8) in den im Steuergriff des
Hahns vorhandenen Haken (9) ein (Abb.13).
17. Entfernen Sie den Verschluss des Reinigungslösungstanks (4) (Abb.14).
18. Führen Sie den Reinigungslösungsschlauch (7) in die Öffnung am Reinigungslösungstank ein
(Abb.15).
9
4
8
13 14
19. Verbinden Sie den Schlauch des Saugfilters der Reinigungslösung (7) mit der Schnellkupplung (8)
(Abb.16). Achten Sie darauf, dass der Saugfilter im Reinigungslösungstank bleibt.
20. Füllen Sie das Reinigungsmittel in der Konzentration und auf die Weise nach, wie vom
Hersteller des Reinigungsmittels am Etikett angegeben. Um eine zu starke Schaumbildung im
Schmutzwassertank zu vermeiden, die die internen Bauteile der Maschine beschädigen könnte, die
Mindestmenge an Reinigungsmittel verwenden.
VORSICHT: Um schwere Verletzungen an den Händen zu vermeiden, sollten immer
Schutzhandschuhe getragen werden.
ANMERKUNG: Es wird empfohlen, den verschmutzten Schaum stellenweise mit einem
Wassersauger aufzusaugen.
21. Bringen Sie den Verschluss des Reinigungslösungstanks (4) an (Abb.17).
8
7 4
16
17

17. ARBEITSEINSATZ

Vor Arbeitsbeginn müssen folgende Arbeiten ausgeführt werden:
1. Vor dem Gebrauch müssen der ordnungsgemäße Zustand und die Betriebssicherheit des Gerätes
samt Arbeitsausstattung, insbesondere das Netzkabel und das Verlängerungskabel, geprüft
werden. Ist der Zustand nicht einwandfrei, darf das Gerät nicht verwendet werden.
2. Stecken Sie den Stecker (1) des Netzkabels (2) in die Netzsteckdose (3) (Abb. 1).
3. Lösen Sie den Lenker aus der senkrechten Stellung. Drücken Sie den Feststellhebel (4) der
Lenksäule in Pfeilrichtung (Abb.2) und drehen Sie die Lenksäule zu sich (Abb.3).
VORSICHT: Während dieses Vorgangs den Fuß nicht auf das Gerät stellen.
3
1
2
1
2
4. Drehen Sie die Lenksäule zu sich, bis Sie die optimale Stellung gefunden haben, in der Sie das
Gefühl haben, das Gerät bequem bedienen zu können.
5. Lassen Sie dann den Feststellhebel (4) der Lenksäule los, um den Lenker zu arretieren.
6. Drehen Sie den Totmannhebel (5) zu sich (Abb.4).
9
7. Drücken Sie die Steuerhebel des Hauptschalters (6), die sich unter den Lenkergriffen befinden
(Abb.5).
8. Das Gerät setzt sich nun in Bewegung.
8
9. Tragen Sie eine kleine Dosis Reinigungsmittellösung auf den Boden auf, indem Sie den Hebel (7)
6
(Abb.6) drücken, bis die Bürste mit Schaum gesättigt ist (optionales Reinigungslösungstank-Kit).
5
10. Wenn Sie das Sprühsystem verwenden wollen, betätigen Sie den im oberen Teil des Lenkers
befindlichen Hebel des Pumpensteuerschalters (8) (Abb.7).
11
9
11. Lenken Sie die Maschine mit sich drehender Bürste von links nach rechts oder umgekehrt.
12. Lenken Sie die Maschine sofort danach genauso in die entgegen gesetzte Richtung, und zwar so,
dass sich zirka ein Viertel der Arbeitsbreite mit der vorhergehenden überschneidet.
13. Es wird empfohlen, den verschmutzten Schaum stellenweise mit einem Wassersauger aufzusaugen
(Kit Reinigungsmitteltank optional).
5
6
12
7
8
15

18. BEI ARBEITSENDE

Bei Arbeitsende und vor jeglicher Wartung folgende Maßnahmen durchführen:
1. Ziehen Sie den Stecker (1) des Netzkabels (2) aus der Netzsteckdose (3) (Abb.1).
2. Prüfen Sie, ob der Lenker senkrecht steht, andernfalls drücken Sie den Entriegelungshebel
(4) (Abb.2) und drehen Sie den Lenker in die senkrechte Position (Abb.3). Sobald der Lenker
senkrecht steht, den Entriegelungshebel (4) loslassen.
3. Neigen Sie die Maschine schräg, verbringen Sie das Gerät an den für die Instandhaltung
vorgesehenen Ort und führen Sie alle Arbeiten durch, die im Absatz
REGELMÄSSIGE
sind.
4. Verbringen Sie das Gerät nach Beendigung der Instandhaltungsarbeiten an seinen Abstellplatz.
4
5. Neigen Sie das Gerät leicht nach hinten (Abb.4), blockieren Sie eines der Hinterräder und verstellen
Sie die Lenksäule nach hinten.
6. Drehen Sie den Bürstenkopf in die senkrechte Stellung (Abb.5).
3
7. Bringen Sie den Bürstenkopf in dieser gedrehten Stellung mit dem Fußboden in Berührung.
50
6
4
5
ANMERKUNG: Durch Schieben des Hebels nach vorn wird die Pumpe mit Intervallbetrieb
aktiviert.
ANMERKUNG: Durch Schieben des Hebels nach hinten wird die Pumpe mit Dauerbetrieb
aktiviert.
ACHTUNG: Bei der ersten Benutzung der Maschine muss der Bediener sich mit den
Bewegungen vertraut machen, mit denen er die Lenksäule bewegen muss, um eine
ausreichende Sicherheit in der Lenkung der Bewegungen zu erlangen. Daher die Maschine
nicht in der Nähe von Personen oder Hindernissen betätigen.
ACHTUNG: Arbeiten Sie mit langsamen Bewegungen nach rechts und links und gehen Sie
möglicherweise rückwärts, damit sich der Bediener immer im noch nicht gereinigten Bereich des
Bodens befindet.
ACHTUNG: Das Netzkabel muss sich immer hinter dem Bediener befinden. Dabei darauf
achten, dass mit der Maschine nicht in dessen Nähe gearbeitet wird, um es nicht zu beschädigen.
ACHTUNG: Arbeiten Sie nicht zu lange an der selben Stelle, um das Risiko einer Beschädigung
des Bodens zu vermeiden. Beachten Sie dabei auch die Art der ausgewählten Bürste oder
Schleifbürste.
ACHTUNG: Für Arbeiten auf beengtem Platz lässt sich die Lenksäule in die senkrechte Position
drehen.
7
VORSICHT: Diese Arbeiten dürfen nur mit Handschuhen durchgeführt werden, um sich vor
einer möglichen Berührung mit Kanten oder scharfen Metallgegenständen zu schützen.
WARNHINWEIS: Um Schäden am Netzkabel zu vermeiden, den Netzstecker ziehen, achten
Sie darauf am Stecker und nicht am Kabel zu ziehen.
ANMERKUNG: Während dieses Vorgangs den Fuß nicht auf das Gerät stellen.
3
1
2
1
2
INSTANDHALTUNGSARBEITEN" in der Spalte "BEI ARBEITSENDE" angeführt
ACHTUNG: Stellen Sie die Maschine an einem geschlossenen Ort auf einer ebenen Fläche ab.
In der Nähe der Maschine dürfen keine Gegenstände sein, die die Maschine oder sich selbst
beschädigen könnten, wenn sie mit ihr in Berührung kommen.
7
6
4
3
"EMPFOHLENE