e
1
e
2
partie
A
Accessoires sur demande, 5
Avertissements généraux de sécurité, 5
Avertissements de sécurité pour l'équipement électrique, 6
Avertissements de sécurité pour l'impact environnemental,
7
Allumage et extinction de l'appareil, 11
B
But du manuel, 2
Branchement electrique, 52
C
Comment se préparer au démarrage, 8
Chargement de la cellule, 9
Création d'un "nouveau programme" utilisateur, 28
Configurations, 39
D
Demande d'assistance, 4
Description générale de l'appareil, 4
Données techniques, 4
Dispositifs de sécurité, 5
Durée de conservation, 10
Description des commandes, 11
Description du schéma logique du menu, 12
Description des programmes, 14
Dépannage, 49
Déballage, 51
E
Entretien acier inox, 46
Entretien du tableau électrique, 46
Entretien de l'installation de condensation, 47
Entretien de la sonde à coeur, 48
Evacuation de condensation, 53
Essais, 53
Élimination de l'appareil, 54
F
Fonctions spéciales, 30
I
Informations pour le lecteur, 2
Français
INDEX
3 SÉCURITÉ ................................................................................................ 5
5 ENTRETIEN ........................................................................................... 46
6 PANNES ................................................................................................. 49
ANNEXES ................................................................................................... I ÷ VII
INDEX ANALYTIQUE
- 1 -
Identification du fabricant et de l'appareil, 3
Inutilisation prolongée de l'appareil, 45
Installation du kit lampe germicide, 54
Installation de l'imprimante, 54
L
Liste des références normatives, 2
M
Modalités d'accès aux pages des menus, 13
Modalités d'introduction des valeurs alphanumériques, 13
Modifier les paramètres, 18
Mise en place, 52
Mise à niveau, 52
N
Nettoyage enceinte, 48
Nettoyage du condenseur a air a, 49
P
Placement des récipients, 9
Programmes standard, 16
Programmes automatiques, 20
Programmes utilisateur, 25
Modifica programmes utilisateur, 26
R
Recommandations pour l'utilisation, 7
Recommandations pour l'entretien, 46
Recommandations pour le nettoyage, 48
Recommandations pour la manutention et l'installation, 51
Recommandations pour le remplacement des pièces, 54
S
Sonde a coeur, 9
Service, 40
Systémes de contrôle et témoins, 53
T
Températures, 10
Tableau signalisations des alarmes, 50
Transport, 51
Temperature max du local d'utilisatin, 52
Manuel d'utilisation et d'installation
IT
US
DE
CAN
ES