Instructions de service
12. Maintenance
12.1 Remarques générales
Réducteurs à roue et vis sans fin GS 50.3 – GS 250.3
Après la mise en service, vérifier que la peinture du réducteur à vis sans fin
n'est pas endommagée.
Effectuer les retouches qui s'imposent avec soin afin d'éviter toute corro-
sion.
AUMA peut fournir la couleur d'origine en quantité appropriée.
En règle générale, les réducteurs à vis sans fin AUMA ne requièrent pas
d'entretien.
Pour garantir la disponibilité constante, nous recommandons les mesures
suivantes sous condition que le nombre de manœuvres annuelles est infé-
rieur ou égale à 10.
.
Six mois environ après la mise en service puis tous les ans, vérifier que
les fixations de liaison entre le servomoteur, le réducteur à roue et vis
sans fin et la vanne sont correctement serrées. Si besoin, resserrer en
.
respectant les couples du tableau 2, page 11.
.
Effectuer un test de fonctionnement tous les six mois.
Effectuer tous les deux ans un test visuel pour fuite de graisse sur chaque
.
réducteur.
Effectuer un test fonctionnel détaillé sur chaque réducteur dans un inter-
.
valle de cinq ans. Documenter les résultats pour référence ultérieure.
L'intervalle de maintenance se réduit pour des réducteurs exposés en
permanence à des températures au-dessus de 40°C.
Joints :
Les joints en élastomère sont soumis à l'effet de vieillissement. La durée de
vie théorique des joints faits en caoutchouc butadiène-nitril acrylique (NBR
– Nitrile Butadiene Rubber) s'élève à 13,5 ans à partir de la date de fabrica-
tion. Ces indications se basent sur une température ambiante moyenne de
40 °C. Les jeu de joints d'étanchéité sont disponibles auprès de AUMA
Graisse:
Il est recommandé de procéder au changement de graisse et de joints
.
après les temps de fonctionnement suivants :
.
tous les 10 à 12 ans lors d'une fréquence d'utilisation faible.
.
tous les 6 à 8 ans lors d'une fréquence d'utilisation fréquente.
tous les 4 à 6 ans lors du service de régulation.
.
.
Seule la graisse d'origine de AUMA doit être utilisée.
.
Le type de graisse est marqué sur la plaque signalétique.
Il ne faut pas mélanger des lubrifiants.
Tableau 4 :
Quantités de graisse pour réducteurs à vis sans fin et réducteurs primaires
GS
50.3
0,1
Quantité
dm³
0,09
Poids
1)
kg
Réducteur
primaire
2.3
0,35
Quantité
dm
3
0,32
Poids
1)
kg
1) pour ρ= env. 0,9 kg/dm
3
Le lubrifiant enlevé et les détergents utilisés doivent être
éliminés selon les prescriptions.
63.3
80.3
100.3
125.3
0,3
0,4
1,0
1,3
0,27
0,36
0,9
1,17
VZ
3.3
4.3
160.3
4:1/8:1
0,35
0,35
1,0
1,5
0,32
0,32
0,9
1,4
160.3
200.3
250.3
3,3
6,6
12,2
3,0
6,0
11,0
GZ
200.3
250.3
16:1
4:1/8:1
16:1
2,0
2,2
2,8
1,8
2,0
2,25
19