Chapitre 3 - Installation Et Alignement; Généralités; Machines Horizontales; Etude Des Fondations - ABB AMA Série Manuel D'installation Et De Maintenance

Machines à bagues collectrices
Table des Matières

Publicité

ABB
Chapitre 3 – Installation et alignement
1
Généralités
Les calculs et l'étude des fondations ne sont pas
inclus dans la fourniture d'ABB et ils relèvent
donc de la responsabilité du client ou de tiers. En
outre,
les
opérations
normalement en dehors de la fourniture et de la
responsabilité d'ABB.
Lors de l'achat d'une machine, il est nécessaire de
vérifier la capacité de levage des moyens
disponibles, la hauteur de levage, les routes à
emprunter pour le transport, les pièces détachées,
les outils de montage, etc.
2

Etude des fondations

L'études
des fondations doit
conditions de fonctionnement sûres et une
accessibilité maximale. Il faut également prévoir
un espace dégagé suffisant autour de la machine,
afin d'assurer l'accessibilité pour les opérations de
maintenance et de contrôle. Garantir aussi un flux
d'air de refroidissement suffisant de/vers la
machine, sans entraves.
Veiller à ce que les autres machines ou
équipements qui se trouvent à proximité ne
réchauffent pas l'air de refroidissement de la
machine. L'air de refroidissement à l'entrée de la
machine doit avoir la même température que celle
de l'air ambiant.
Les fondations doivent être solides et rigides. Les
fondations doivent être planes et exemptes de
vibrations externes. Pour éviter des problèmes de
résonance, les fondations doivent être conçues de
manière à ce que leur fréquence naturelle, ajoutée
à celle de la machine, ne soit pas égale à ±20% de
la plage de la fréquence à la vitesse de
fonctionnement.
Les fondations en béton sont à préférer, bien
qu'une structure en acier soit acceptable, à
condition qu'elle soit conçue correctement. Avant
la construction, prédisposer les ancrages aux
fondations, les raccordements de l'air, de l'eau, de
l'huile et électriques ainsi que les orifices de
bétonnage.
Les fondations et les boulons de montage doivent
être dimensionnés pour supporter le couple
mécanique qui se développe soudainement lors du
démarrage de la machine ou en cas de court-
circuit.
La force d'un court-circuit est une
vibration à onde sinusoïdale avec amortissement
P34AMK039510 FR
de
bétonnage
sont
garantir
des
Copyright 2006, ABB SACE S.p.A
Manuel Utilisateur, AMK 400-500

Chapitre 3 - Installation et alignement

progressif, qui change de direction. La machine
doit être solidement fixée aux fondations, afin de
minimiser l'effet des vibrations pendant son
fonctionnement.
2.1

Machines horizontales

Dans le cas des machines horizontales, les
contraintes exercées sur les fondations peuvent
être calculées à partir des formules suivantes et de
la Figure 1 :
= 5 .
×
×
±
SI:
0
F
g
m
contrainte exercée sur la fondation par côté
F =
accélération due à la gravité
g
=
m = poids de la machine
T = couple nominal de la machine
A = distance entre les orifices de montage
×
8
= 5 .
×
±
US:
0
F
W
2E
F = contrainte exercée sur la fondation par côté
W = poids de la machine
T = couple nominal de la machine
2E = distance entre les orifices de montage
A (IEC)
2E (NEMA)
Fig. 1.
Dimensions A et 2E.
La fondation doit être conçue de manière à
permettre l'interposition de cales de 2 mm (0,8
pouce) sous les pieds de la machine. Il est en
effet nécessaire de garantir une marge de réglage
pour faciliter l'installation d'une machine de
rechange caractérisées par une hauteur de l'arbre
différente de celle de la machine d'origine.
Vérifier que la position des orifices de fixation et
la hauteur des fondations correspondent bien aux
valeurs indiquées sur le plan dimensionnel.
×
8
T
A
[m/s2]
[Nm]
T
[lbf x ft]
8T
13
[N]
[kg]
[m]
[lbf]
[lbf]
[ft]

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Amb sérieAmc sérieAmh sérieAmk sérieAml sérieHxr série

Table des Matières