ABB AMA Série Manuel D'installation Et De Maintenance page 78

Machines à bagues collectrices
Table des Matières

Publicité

Manuel Utilisateur, AMK 400-500
Chapitre 10 – Listes de contrôle
Installation et alignement
Client
Machine type
Désalignement radial
a
, b
, c
et d
sont les lectures de la jauge à cadran "R" dans les points a = sommet, b = base, c = droite, d = gauche (4 tours de
1
1
1
1
90° chacun). Les lectures sont intégrées dans la formule utilisée pour obtenir les valeurs de l'erreur d'alignement radial (tableau 1).
Tableau 1.
ère
Points de mesure
1
mesure
Vertical
Sommet
Base
Ecart
Désalignement
vertical
+
Joint gauche plus haut que le joint droit
-
Joint gauche plus bas que le joint droit
Horizontal
Droite
Gauche
Ecart
Désalignement
vertical
+ Joint gauche excentré à droite par rapport au joint droit
- Joint gauche excentré à gauche par rapport au joint droit
Contrôle de l'erreur
de mesure
Jeu et désalignement axiaux
Le jeu axial est déterminé à partir des lectures des deux jauges à cadran AI et AII. La première lecture de la jauge supérieure AI est désignée par
e
et la lecture de la jauge inférieure AII est désignée par h
1
illustré dans le tableau 2. Le déplacement axial (dans l'exemple, 0,2 mm) pendant la mesure n'affecte pas les résultats. Si le jeu est trop réduit
pour permettre l'utilisation d'un comparateur, employer une jauge d'épaisseur.
Tableau 2.
Points de mesure
Jauge AI
Jeu vertical
Sommet
Base
Jeu
+
Le jeu est plus important au sommet
-
Le jeu est plus important à la base
Jeu horizontal
Gauche
Droite
Jeu
+
Le jeu est plus important à gauche
-
Le jeu est plus important à droite
Pour archivage
A
Emis par
76
ème
2
mesure
a
a
1
2
b
b
1
2
a
-b
a
-b
1
1
2
2
a −
a −
b
b
1
1
2
2
2
2
c
c
1
2
d
d
1
2
c
-d
c
-d
1
1
2
2
c −
c −
d
d
2
2
1
1
2
2
+
+
a
b
a
b
1
1
2
2
=
=
+
1
+
c
d
c
d
1
1
2
2
. Les valeurs de désalignement vertical et horizontal peuvent être calculées comme
1
Jauge AII
e 1
g 1
f 1
h 1
(
f
e
) (
g
h
)
1
1
1
1
2
i 1
l 1
k 1
m 1
(
k
i
) (
l
m
)
1
1
1
1
2
De
Copyright 2006, ABB SACE S.p.A
N. de série machine
Exemple
25
28
31
28
-6
0
-3
0
Joint gauche soulevé
de 0,03 mm.
38
28
18
28
20
0
10
0
Joint gauche excentré à
gauche de 0,1 mm.
25 + 31
28 + 28
= =
1
+
38 18
28 + 28
Exemple
50
42
62
50
(
62 50
) (
42 50
)
2
Le jeu est plus important
de 0,1 mm au sommet
40
36
48
40
(
48 40
) (
36 40
)
2
Le jeu est plus important
de 0,06 mm à gauche
Date
N. enreg.
ABB
Liste de contrôle 3 (2/2)
sommet
Joint
base
gauche
Joint
gauche
base
gauche
Schéma pour tableau 1
sommet
Joint
gauche
base
gauche
Schéma pour tableau 2
Page
Suite à la page
P34AMK039510 EN
Sens de
vue
Joint droit
droit
Sens de
vue
Joint droit
droit
Sens de
vue
Joint droit

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Amb sérieAmc sérieAmh sérieAmk sérieAml sérieHxr série

Table des Matières