Manuel Utilisateur, AMK 400-500
Chapitre 7 - Maintenance
Le boîtier est vidé à travers l'orifice de drainage
situé au centre de la partie inférieure du palier. Le
remplissage s'effectue à travers l'orifice du regard,
qui peut être déposé en utilisant une clé à fourche
réglable.
Lors de la vidange, rincer soigneusement les
éventuels éléments polluants et éliminer les débris
présents dans le carter à huile (si possible, laisser
l'huile s'évacuer lorsque le palier est toujours
chaud). En cas d'altérations anormales de l'huile
ou de présence de résidus exceptionnels, il est
essentiel de vérifier et, si possible, d'éliminer les
causes de cet inconvénient avant de remettre le
palier en service. En cas d'utilisation de
détergents chimiques, en éliminer toute trace au
terme de l'opération de lavage.
Pour le remplissage et l'appoint, utiliser une huile
du
type
spécifié
pour
particulière. Se reporter aux plans dimensionnels.
Pour
vérifier
la
qualité
périodiquement les analyses nécessaires. Une
analyse de l'huile effectuée par une société
pétrolière peut constituer la base pour prendre des
décisions en matière de qualité de l'huile présente
dans le palier.
1.2.4 Monitorage de la qualité pendant le
fonctionnement
Une méthode pour détecter une panne dans le
palier à travers le monitorage des vibrations,
consiste à déterminer la fréquence des défauts
typiques.
Les seuils d'alarme et de coupure du système de
commande automatique et des mesures manuelles
doivent être les plus bas possibles, en fonction des
résultats d'essai et du comportement opérationnel
empirique avec la machine entraînée.
La grandeur déterminante est représentée par la
valeur en tr/mn de la vitesse de vibration, mesurée
au niveau du boîtier du palier (selon la norme ISO
10816). Paramètres recommandés :
ALARME
V
= 4,5 mm/s
RMS
COUPURE
V
= 7,1 mm/s
RMS
Note ! Le système de commande doit être en
mesure de reconnaître les impulsions de choc
occasionnelles ambiantes, qui ne sont pas liées
au système de machines, ce qui permet de
définir les seuils corrects, sans alarmes ou
coupures répétées.
Valeurs maximales recommandées des vibrations
relatives de l'arbre :
ALARME
V
= 7,1 mm/s
RMS
40
cette
application
d'huile,
effectuer
Copyright 2006, ABB SACE S.p.A
COUPURE
V
= 11,2 mm/s
RMS
Pour permettre un comparatif des valeurs
mesurées, l'amplitude de vibration S peut être
calculée comme suit (en supposant une vibration
du type sinusoïdal) :
2
V
$
=
×
=
2
rms
S
ω
π
×
2
où
S ˆ
= amplitude de vibration [mm]
f = fréquence de vitesse [Hz]
La figure 1 illustre le nomogramme de conversion
avec les valeurs limites.
Les fréquences des défauts des paliers se situent
dans la même plage de vibrations à basse
fréquence
que
celles
fonctionnement normal
pourquoi il est souvent difficile de faire la
distinction entre ces crêtes et les bruits normaux
de la machine.
1.2.5 Contrôles
Les inspections s'effectuent dans le cadre des
interventions de
maintenance préventive. Les
inspections sont en outre nécessaires lorsque la
température augmente de plusieurs degrés ou en
cas d'importantes altérations de l'huile lubrifiante.
Pour effectuer l'inspection, il suffit de retirer la
partie supérieure du palier, en laissant la partie
inférieure en place sur la machine. Le palier et la
zone de travail doivent être soigneusement
nettoyés avant la dépose.
Utiliser la liste de contrôle 7 dans le chapitre
"Listes de contrôle".
2
Echangeurs thermiques
Les machines refroidies par air sont dotées d'un
échangeur thermique air-air tubulaire, placé sur le
dessus de la machine (ou sur l'unité à bagues
collectrices à contact permanent) et qui ne doit
pas être déposé pour son nettoyage. L'éventuel
amortisseur sonore et le conduit de l'air doivent
être déposés avant de procéder au lavage. Il est
possible d'éliminer la poussière et la saleté en
utilisant un goupillon souple en laiton, à
introduire dans chaque tube. Ne pas utiliser les
brosses en fils d'acier, car elles sont trop dures et
pourraient endommager les tubes.
Les machines refroidies par air sont dotées d'un
serpentin de refroidissement. Lors des premières
phases de fonctionnement, vérifier souvent le
serpentin de refroidissement. Vérifier le débit
d'eau et le serrage des raccordements.
ABB
V
V
×
≈
×
rms
0 225
.
rms
f
f
provoquées
par
le
de la machine.
C'est
P34AMK039510 FR