Table des Matières
Publicité
Fehlermatrix
Récapitulatif des anomalies
Anomalie possibili
Roboter stoppt
Robot s'arrête
Il robot si arresta
Roboter startet nicht
Le robot ne démarre pas
Il robot non si avvia
Roboter dreht sich im Kreis
Le robot tourne en rond
Il robot gira in cerchio
Display ist ausgeschaltet
L'écran est éteint
Display disattivato
| 28 |
– Hindernisse? Grass zu hoch?
– Neigung > 35% (20°)? Blockierte Messer/Räder?
– Batterie geladen/defekt?
– Zu hohe Batterietemperatur?
– Roboter überhitzt?
– Obstacles? L'herbe trop haute ?
– Inclinaison > 35% (20°) ? Lames/roues bloquées ?
– Batterie chargée/défectueuse ?
– Température de la batterie trop élevée ?
– Robot surchauffé ?
– Ostacoli? Erba troppo alta?
– Inclinazione >35% (20°)? Lame/ruote bloccate?
– Batteria carica/difettosa?
– Temperatura batteria eccessiva?
– Robot surriscaldato?
– Batterie geladen/defekt?
– Zu hohe Batterietemperatur?
– Roboter überhitzt?
– Metallstörungen? (Armierungseisen/benachbarte Begrenzungskabel/
Stromkabel können Navigationsstörungen verursachen)
– Batterie chargée/défectueuse ?
– Température de la batterie trop élevée ?
– Robot surchauffé ?
– Perturbations métalliques ? (Les fers d'armature / les câbles
périphériques adjacent / les câbles d'alimentation peuvent causer des
problèmes de navigation)
– Batteria carica/difettosa?
– Temperatura batteria eccessiva?
– Robot surriscaldato?
– Interferenze di metalli? (I ferri di armatura / i cavi perimetrali adiacenti /
cavi di alimentazione possono causare problemi di navigazione)
– Kein Strom? Begrenzungskabel defekt?
– Hochleistungskabel stören das Signal?
– Pas de courant électrique ? Câble périphérique défectueux ?
– Les câbles à haute tension interfèrent avec le signal ?
– Corrente assente? Cavo perimetrale difettoso?
– I cavi ad alte prestazioni disturbano il segnale?
– Kein Strom? Batterie geladen/defekt?
– Servicestelle (Hotline Landi) kontaktieren
– Pas de courant électrique ? Batterie chargée/défectueuse ?
– Contacter le service après-vente (hotline Landi)
– Corrente assente? Batteria carica/difettosa?
– Contattare il centro di assistenza (assistenza telefonica Landi)
Publicité
Table des Matières
