Table des Matières
Publicité
Generelle Einstellungen
Paramètres généraux
Impostazioni generali
Roboter vorgängig am Hauptschalter einschalten!
Mettre en marche le robot à l'aide de l'interrupteur principal au préalable !
Dapprima collegare il robot all'interruttore principale!
1.
1.
2020-11-16
Robot
11-44
Mower
Bat
3. 3.
2. 2.
Zeiteinstellungen |
Réglages de la date et l'heure
Zeiteinstellungen
Einstellungen
Datum:
Zeiteinstellungen
Mähen im Regen
--------------------------
Sprachen
Zeit:
Multi-Startpunkt
Informationen
Mähen im Regen |
Tondre sous la pluie
Einstellungen
Mähen im Regen
Zeiteinstellungen
Nein
Mähen im Regen
Ja
Sprachen
Multi-Startpunkt
Informationen
Sprache |
Langue
| Lingua
Einstellungen
Sprache
Zeiteinstellungen
Englisch
Deutsch
Mähen im Regen
Dansk
Sprachen
Cesky
Multi-Startpunkt
...
Informationen
Multi-Startpunkt |
Point de départ
Sekundärbereich
Einstellungen
2.Ber_Flä: 150
Zeiteinstellungen
2.Ber_Ent: 30%
Mähen im Regen
Tertiärbereich
Sprachen
3.Ber_Flä: 100
Multi-Startpunkt
3.Ber_Ent: 20%
Informationen
MA X.Entfernun: 500m
Beispiel |
Exemple |
Esempio
1
(250m
)
2
(50%)
2
(150m
)
2
(30%)
40 m
Informationen |
Informations
Einstellungen
Informationen
Zeiteinstellungen
Name: Robot MOWER
Version: 4.2.7.3
Mähen im Regen
Sprachen
Multi-Startpunkt
Informationen
| 16 |
PIN eingeben
PIN eingeben
Saisir le code PIN
Immettere il PIN
_ _ _ _
Generelle Einstellungen auswählen
Sélectionner les paramètres généraux
Selezionare le impostazioni generali
Einstellungen vornehmen und speichern
2020-11-16
Effectuer les réglages et les sauvegarder
YYYY-MM-DD
Eseguire e salvare le impostazioni
11:44
24h
| Rasatura con la pioggia
Einstellungen vornehmen und speichern
Effectuer les réglages et les sauvegarder
Eseguire e salvare le impostazioni
Empfehlung: Nicht im Regen mähen!
Conseil: ne pas tondre sous la pluie !
Suggerimento: non utilizzare con la pioggia!
Sprache einstellen und speichern
Sélectionner la langue et sauvegarder
Impostare e salvare la lingua
multiple| Punto di inizio multiplo
Multi-Startpunkt programmieren und speichern
2
2
Programmer le point de départ multiple et sauvegarder
Programmare e salvare il punto di inizio multiplo
2
3
Beispiel für 10 Zyklen: Bei 5 zufälligen Mähvorgängen mäht der Roboter Bereich 1, bei 3 läuft er
von der Rückseite der Ladestation 40 Meter am Begrenzungskabel entlang und mäht Bereich 2, bei
2 läuft er 65 Meter am Begrenzungskabel entlang und mäht Bereich 3!
Exemple pour 10 cycles : avec 5 tontes aléatoires, le robot tond la zone 1, avec 3 il parcourt 40
mètres le long du câble périphérique depuis l'arrière de la station de charge et tond la zone 2, avec
(100m
2
)
3
(20%)
2 il parcourt 65 mètres le long du câble périphérique et tond la zone 3 !
65 m
Esempio per 10 cicli: con 5 cicli di rasatura casuali , il robot taglia il settore 1, con 3 il robot
percorre 40 m lungo il cavo perimetrale dalla parte posteriore della stazione di ricarica e taglia il
settore 2, con 2 il robot percorre 65 metri lungo il cavo perimetrale e taglia il settore 3!
| Informazioni
Informationen anzeigen lassen
Afficher les informations
Visualizzare le informazioni
| Impostare data e ora
Initiales Passwort: 1234
Mot de passe initial : 1234
Password iniziale: 1234
Publicité
Table des Matières
