Maintenance And Service - Soehnle Professional Multina Comfort Mode D'emploi

Improper installation will invalidate the warranty. The electrical connection conditions must be
consistent with the values printed on the power supply unit. The equipment is designed to be
used indoors. Note the permitted ambient temperatures for operation (see 4.1. Technical data).
This equipment meets the requirements for electromagnetic compatibility. Do not exceed the
maximum values specified in the standards. If the device is used properly, there is no risk for
other equipment being affected by this product. If you have any problems, please contact your
service partner.
Warning: This equipment must not be modified without the manufacturer's permission. If the
scale will be modified, suitable tests and inspections must be performed to ensure that it can
still be used safely.
4.3 Cleaning
All you need to clean the equipment is a damp cloth and a commercially available cleaning
agent. Do not use abrasive cleaning agents, which can damage the glass surface.
The following disinfectants are allowed:
Methylated spirits; Isopropanol; 2% Kohrsolin; 1% aqueous Sokrena solution; 5% Sagrotan;
5% Gigasept. Do not spray the equipment.

4.4 Maintenance and service

If the device does not work as intended, there is a suspicion of damage. In this case the device
must be supplied necessarily to a service station authorized from Soehnle Professional. For a
repair by an authorized service station only original spare parts must be used. These original
parts are described in the service documentation with different order numbers.
16
www.soehnle-professional.com