Marking Of The Single Or Double Bracket; Marking Of Latch, Wedge And Non-Slip Pad; Marking Of Barriers, Adjustable Barriers And Adjustable Gate; Marking Of The Counterweight - Tractel Guard trac Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

13.1. Marking of the single or double
bracket
The markings of the supports (Fig. 23) indicate:
rep 1: a pictogram indicating that the manual
must be read before installation and use,
rep.3: the product description: guard trac™
rep.4: AA: last two digits of the year of manu-
facture / MM: month of manufacture
rep.5: manufacturing logo of the part
rep.6: the trademark: Tractel®,
rep.7: Tractel® reference
equipped with anti-slip pad, wedge and
wedge spring. The reference of the fully
equipped double bracket is 217447, and
that of the single bracket is 217437
rep.8: the reference standards: EN13374-A
and ISO14122-3
13.2. Marking of latch, wedge and
non-slip pad
The marking is as follows:
a: trademark: Tractel®,
f: the manufacturing date
13.3. Marking of barriers, adjustable
barriers and adjustable gate
The glued label indicates the following marking:
a: the trademark: Tractel®,
b: the designation of the product,
c: the reference standards EN13374-A and
ISO14122-3
d: the product reference
f: AA: last two digits of the year of manufacture /
MM: month of manufacture
h: a pictogram indicating that the manual must
be read before installation and use

13.4. Marking of the counterweight

The metal plate inserted on the counterweight
(Fig. 24) indicates the following marking:
rep 1: a pictogram indicating that the manual
rep.3: the product description: guard trac™
rep.6: the trademark: Tractel®,
rep.8: the reference standards: EN13374-A
rep.9: weight of the counterweight = 25 kg
rep.10: punches next to the month of manufac-
of the bracket
rep.11: punches next to the last 2 digits of the
13.5. The marking of the counterweight
interface
The marking is as follows:
a: the trademark: Tractel®,
h: a pictogram indicating that the manual must
13.6. The marking of the inter-barrier
clamp
The marking is as follows:
a: the trademark: Tractel®
h: a pictogram indicating that the manual must
13.7. The identification marking of
the installation
The identification plate of the installation (fig. 25)
attached to the railing after installation mentions
the following information:
a: the trademark: Tractel®,
b: the designation of the product,
h: a pictogram indicating that the manual must
must be read before installation and use,
and ISO14122-3
ture
year of manufacture
be read before installation and use
be read before installation and use
be read before installation and use.
GB
23