Vi preghiamo di leggere attentamente le presenti
avvertenze di sicurezza prima della messa in fun
zione e di conservarle per un uso futuro. Ulteriori
informazioni sul funzionamento dell'apparecchio
si trovano nel testo tedesco, inglese o francese di
queste istruzioni.
Avvertenze di sicurezza
Gli apparecchi (monitor e alimentatore) sono conformi
a tutte le direttive rilevanti dell'UE e pertanto portano
la sigla
.
AVVERTIMENTO L'alimentatore è alimentato con pe
ricolosa tensione di rete. Non inter
venire mai personalmente al suo in
terno. La manipolazione scorretta può
provocare delle scariche elettriche.
•
Usare gli apparecchi solo all'interno di locali e
proteggerli dall'acqua gocciolante e dagli spruzzi
d'acqua e da alta umidità dell'aria. La temperatura
d'impiego ammessa è 0 – 40 °C.
•
Non depositare sugli apparecchi dei contenitori ri
empiti di liquidi, p. es. bicchieri.
•
Posizionare il monitor in modo che durante il funzio
namento sia garantita una circolazione sufficiente
dell'aria. Le aperture d'aerazione non devono essere
coperte in nessun caso.
•
Staccare subito l'alimentatore dalla presa di rete se:
1. uno degli apparecchi presenta dei danni visibili;
2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussiste il
sospetto di un difetto;
3. gli apparecchi non funzionano correttamente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad un'officina
competente.
•
Per la pulizia dell'alimentatore usare solo un panno
morbido, asciutto. Per la pulizia del monitor si può
usare anche un panno morbido, leggermente inumi
dito. Non impiegare in nessun caso prodotti chimici
o detergenti aggressivi. Prima della pulizia staccare
l'alimentatore dalla presa di rete.
•
Nel caso d'uso improprio, di collegamenti sbagliati,
d'impiego scorretto o di riparazione non a regola
d'arte degli apparecchi, non si assume nessuna re
sponsabilità per eventuali danni consequenziali a
persone o a cose e non si assume nessuna garanzia
per gli apparecchi.
Se si desidera eliminare gli apparecchi defini
tivamente, consegnarli per lo smaltimento ad
un'istituzione locale per il riciclaggio.
Telecomando
In caso di mancato uso prolungato conviene togliere
la batteria per non danneggiare il telecomando se la
batteria dovesse perdere.
Non gettare le batterie scariche nelle immondi
zie di casa bensì negli appositi contenitori (p. es.
presso il vostro rivenditore).
La MONACOR
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG si riserva ogni
®
diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni
per l'uso. La riproduzione – anche parziale – per propri scopi
commerciali è vietata.
28
Lees aandachtig de onderstaande veiligheids
voorschriften, alvorens het apparaat in gebruik te
nemen. Voor meer informatie over de bediening
van het apparaat raadpleegt u de anderstalige
handleidingen.
Veiligheidsvoorschriften
De apparaten (monitor en netadapter) zijn in over
eenstemming met alle relevante EURichtlijnen en
dragen daarom het
kenmerk.
WAARSCHUWING De netspanning van de netadapter
is levensgevaarlijk. Open het appa
raat daarom nooit zelf, want door
onzorgvuldige ingrepen loopt u het
risico van elektrische schokken.
•
De apparaten zijn uitsluitend geschikt voor gebruik
binnenshuis. Vermijd druip en spatwater en plaatsen
met een hoge vochtigheid. Het toegestane omge
vingstemperatuurbereik bedraagt 0 – 40 °C.
•
Plaats geen bekers met vloeistof zoals drinkglazen
etc. op de apparaten.
•
Plaats de monitor steeds zo, dat voldoende ventilatie
is gegarandeerd. De ventilatieopeningen in de be
huizing mogen in geen geval zijn afgedekt.
•
Trek onmiddellijk de netadapter uit het stopcontact,
wanneer:
1. de monitor of de adapter zichtbaar beschadigd is,
2. er een defect zou kunnen optreden nadat het
apparaat bijvoorbeeld gevallen is,
3. het apparaat slecht functioneert.
De apparaten moeten in elk geval hersteld worden
door een gekwalificeerd vakman.
•
Maak de adapter alleen schoon met een droge,
zachte doek. Voor het reinigen van de monitor kunt
u ook een licht bevochtigde, zachte doek gebruiken.
Gebruik in geen geval chemicaliën of agressieve rei
nigingsmiddelen. Trek vóór het reinigen de netadap
ter uit het stopcontact.
•
In geval van ongeoorloofd of verkeerd gebruik,
verkeerde aansluiting, foutieve bediening of van
herstelling door een nietgekwalificeerd persoon
vervalt de garantie en de verantwoordelijkheid voor
hieruit resulterende materiële of lichamelijke schade.
Wanneer de apparaten definitief uit bedrijf wor
den genomen, bezorg ze dan voor verwerking
aan een plaatselijk recyclagebedrijf.
Afstandsbediening
Als de afstandsbediening langere tijd niet wordt ge
bruikt, neemt u de batterij er veiligheidshalve uit,
zodat de afstandsbediening niet wordt beschadigd
bij eventueel uitlopen van de batterij.
Lege batterijen horen niet in het huisvuil. Ver
wijder ze voor een milieuvriendelijke verwerking
uitsluitend als KGA (bv. de inzamelbox in de de
tailhandel).
Deze gebruiksaanwijzing is door de auteurswet be schermd ei-
gendom van MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Een
reproductie – ook gedeeltelijk – voor eigen commerciële doel-
einden is verboden.