Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

2,4-GHz-FUNKSYSTEM
MONITOR MIT EMPFANGSTEIL
2.4 GHz WIRELESS TRANSMISSION SYSTEM
MONITOR WITH RECEIVER UNIT
AV-100BS
Best.-Nr. 19.4070
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Monacor AV-100BS

  • Page 1 2,4-GHz-FUNKSYSTEM MONITOR MIT EMPFANGSTEIL 2.4 GHz WIRELESS TRANSMISSION SYSTEM ® MONITOR WITH RECEIVER UNIT AV-100BS Best.-Nr. 19.4070 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI...
  • Page 3 Bevor Sie einschalten ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von MONACOR. Dabei soll Ihnen diese Bedienungsanleitung helfen, alle Funktionsmög- lichkeiten kennen zu lernen. Die Beachtung der Anleitung vermeidet außerdem Fehlbedienun- gen und schützt Sie und Ihr Gerät vor eventuel- len Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch.
  • Page 5 SKIP AUTO/MANUAL POWER VOL. TIME CAMERA V-HOLD BRT. CONT. AUDIO VIDEO DC IN 11 12 15 16...
  • Page 6: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse

    16 Anschlussbuchse C4 zum Betrieb einer kabel- angeschlossen, falsch bedient oder nicht fachge- gebundenen Kamera, recht repariert, kann für eventuelle Schäden keine z. B. TVCCD-510 von MONACOR Haftung übernommen werden. Sollen die Geräte endgültig aus dem Betrieb genommen werden, übergeben Sie sie zur umwelt- gerechten Entsorgung einem örtlichen Recycling-...
  • Page 7: Bedienung

    3 Einsatzmöglichkeiten Für die Wiedergabe den Videoausgang und den Audioausgang des Recorders an den Video- Der Monitor AV-100BS dient in Verbindung mit bis zu und Audioeingang IN (9) des Monitors – weiß für drei 2,4-GHz-Funkkameras der Serie AV-...CCD von Audio, gelb für Video – anschließen.
  • Page 8: Technische Daten

    6 Technische Daten Empfangsfrequenz: ..Kanal 1 2,4145 GHz (C1) Kanal 3 2,4425 GHz (C3) Kanal 5 2,4705 GHz (C2) AFC-Fang- und Haltebereich: ..±3,5 MHz Antenne: ... . . Platinenantenne Bildröhre: .
  • Page 9: Operating Elements And Connections

    16 Connection jack C4 for operating a cable-connect- blue = neutral, brown = live ed camera, e. g. MONACOR TVCCD-510 As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured...
  • Page 10: Applications

    IN (9) of the monitor (white for audio, yellow cameras of the MONACOR “AV-...CCD” series, the for video). monitor AV-100BS serves for setting up a wireless video surveillance system. As a maximum, four 3) Instead of a video recorder, a second monitor for...
  • Page 11 6 Specifications Received frequency: ..channel 1 2.4145 GHz (C1) channel 3 2.4425 GHz (C3) channel 5 2.4705 GHz (C2) AFC capture and hold range: ..±3.5 MHz Antenna: ... . . PCB antenna Picture tube: .
  • Page 12: Eléments Et Branchements

    16 Prise de connexion C4 pour faire fonctionner une dommage si les appareils sont utilisés dans un but caméra reliée par câble, par exemple TVCCD-510 de MONACOR. autre que celui pour lequel ils ont été conçus, s’ils ne sont pas correctement utilisés, branchés ou réparés par une personne habilitée.
  • Page 13: Possibilités D'utilisation

    2) Il est possible de relier un magnétoscope pour un enregistrement ou une lecture ultérieure de l’ Le moniteur AV-100BS est utilisé, combiné à au plus image et du son : trois caméras sans fil 2,4 GHz de la série “AV-...CCD”...
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    6 Caractéristiques techniques 6) Réglez le volume avec le réglage VOL (1) ; si aucun son n’est transmis, tournez le potentiomètre Fréquence de réception : . canal 1 2,4145 GHz (C1) dans le sens des aiguilles d’une montre sur zéro. canal 3 2,4425 GHz (C3) 7) Après le fonctionnement, éteignez le moniteur.
  • Page 15 Copyright by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany © ® ® All rights reserved. www.monacor.com A-0061.98.01.12.2002...

Ce manuel est également adapté pour:

19.4070

Table des Matières