Manuel d'entretien et de réparation
Caractéristiques techniques
Couples de serrage de la machine
Dispositif de rotation de la nacelle
Boulon central 1-8, CAT. 5, gris terne
Boulons 3/8-16, CAT. 8, revêtement gris
* produit d'étanchéité pour filetages bleu
Dispositif de rotation de la tourelle
Boulons de montage de palier de rotation,
lubrifiés (3/4-10 SHC)
Boulons de montage de palier de rotation,
lubrifiés (5/8-11 SHC)
Boulons de montage de moyeu de
transmission de rotation, lubrifiés
Boulons de montage de plaque de jeu entre
dents, lubrifiés
Moteurs de translation et moyeux
Boulons de montage de moyeu de
transmission, lubrifiés
Boulons de montage de moteur de
translation, secs
Boulons de montage de moteur de
translation, lubrifiés
Isolateurs de vibrations du moteur
Hauteur compressée
Hauteur compressée
14
Caractéristiques de performance
Vitesse de translation maximum
Flèche repliée, vitesse rapide
678 Nm
500 pi-lb
47 Nm*
35 pi-lb*
Flèche relevée ou étendue
434 Nm
320 pi-lb
Flèches primaire et secondaire
244 Nm
relevées et bras pendulaire
180 pi-lb
étendu
108 Nm
Distance de freinage maximum
80 pi-lb
Gamme haute, surface pavée
434 Nm
320 pi-lb
Pente franchissable
217 Nm
Vitesse des fonctions de la flèche, maximum depuis les
180 pi-lb
commandes de nacelle
102 Nm
Montée/descente du bras
75 pi-lb
pendulaire
Extension/rétraction du bras
76 Nm
pendulaire
56 pi-lb
Montée/descente de la flèche
primaire
-60° à +70°
>0,375 po
Extension/rétraction de la flèche
<0,625 po
primaire
Montée/descente de la flèche
secondaire
Extension/rétraction de la flèche
secondaire
Rotation de la tourelle, sur 360°
flèche totalement repliée
Rotation de la tourelle, sur 360°
bras pendulaire ou flèche primaire
étendu(e)
Rotation de la tourelle, sur 360°
bras pendulaire et flèche primaire
étendus
Pour les caractéristiques fonctionnelles, se reporter
au manuel de l'opérateur.
ZX®-135/70
Avril 2018
4,8 km/h
3,0 mi/h
12,2 m/9,1 s
40 pi/9,1 s
1,1 km/h
0,7 mi/h
12,2 m/40 s
40 pi/40 s
0,6 km/h
0,4 mi/h
12,2 m/68 s
40 pi/68 s
1 à 2 m
3 à 6 pi
Se reporter au manuel
de l'opérateur
38 à 43 secondes
28 à 38 secondes
110 à 125 secondes
35 à 48 secondes
80 à 95 secondes
88 à 98 secondes
88 à 92 secondes
160 à 180 secondes
280 à 350 secondes
Pièce réf. 1279835FRGT