Avril 2018
10-3
Vérins d'extension des essieux
Comment déposer un vérin
d'extension d'essieu
Remarque : lorsqu'un flexible ou un raccord est retiré,
remplacer le joint torique (le cas échéant) sur le
raccord et/ou l'embout du flexible. Serrer tous les
raccords au couple spécifié pendant l'installation. Se
reporter aux Caractéristiques techniques, Couples de
serrage des flexibles et raccords hydrauliques.
Remarque : exécuter cette procédure avec la
machine sur une surface ferme et plane et en position
repliée avec les essieux étendus.
Remarque : cette procédure nécessite l'utilisation
d'une unité d'alimentation hydraulique portative.
1
Étiqueter, débrancher et boucher les flexibles
hydrauliques du vérin d'extension d'essieu.
Boucher les raccords du vérin.
Risque de blessure. Des
éclaboussures d'huile hydraulique
peuvent pénétrer sous la peau et
provoquer des brûlures. Desserrez
les raccords hydrauliques très
lentement afin d'éliminer
progressivement la pression
d'huile. Évitez les projections ou
les éclaboussures d'huile.
2
Retirer les fixations du couvercle de l'interrupteur
de fin de course d'extension d'essieu. Retirer le
couvercle.
3
Retirer les fixations de montage de l'interrupteur
de fin de course et retire l'interrupteur. Ne pas
débrancher le câblage.
Pièce réf. 1279835FRGT
Composants des essieux
4
Brancher les flexibles hydrauliques d'une unité
d'alimentation hydraulique portative au vérin
d'extension d'essieu.
Remarque : brancher le flexible de pression de l'unité
d'alimentation au port « R » du vérin et le flexible de
retour de l'unité d'alimentation au port « E » du vérin.
5
Soutenir le vérin d'extension d'essieu à l'aide
d'un dispositif de levage adapté. Protéger la tige
de vérin pour ne pas l'endommager.
6
Retirer les fixations des deux axes de
pivotement du vérin d'extension d'essieu.
7
Utiliser un chassoir en métal mou pour retirer
l'axe.
8
À l'aide de l'unité d'alimentation hydraulique
portative, rétracter le vérin d'extension d'essieu
jusqu'à ce que ses extrémités soient dégagées
des essieux.
9
Déposer le vérin d'extension d'essieu de la
machine.
ZX®-135/70
Manuel d'entretien et de réparation
Risque d'écrasement. Le vérin
d'extension d'essieu risque d'être
déséquilibré et de tomber s'il n'est
pas soutenu correctement par le
dispositif de levage.
133