Table des Matières

Publicité

Liens rapides

RT 1045L
45t capacity class
Rough terrain crane
Datasheet
metric
RT1045L

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Terex RT 1045L

  • Page 1 RT 1045L 45t capacity class Rough terrain crane Datasheet metric RT1045L...
  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENTS RT 1045L INDICE · INHALT · INDEX · INDICE · INDICE · СОДЕРЖАНИЕ Page · Pagina · Seite · Page · Página · Página · Страница: ............· Legenda · Legende · Légende · Lejenda · Legenda · Условные Обозначения...
  • Page 3: Key · Legenda · Legende · Légende · Lejenda · Legenda · Условные Обозначения

    RT 1045L LEGENDA · LEGENDE · LÉGENDE · LEJENDA · LEGENDA · УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Counterweight · Contrappeso · Gegengewicht · Contrepoids · Boom extension · Prolunga · Ausleger-Verlängerung · Extension Contrapeso · Contrapeso · Противовес de flèche · Extensión · Extensão da lança · Удлинитель стрелы...
  • Page 4: Highlights

    HIGHLIGHTS RT 1045L CARATTERISTICHE PRINCIPALI · PRODUKTMERKMALE · ATOUTS MAJEURS · CARACTERÍSTICAS DESTACADAS · DESTAQUES · ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ Rated capacity · Capacità nominale · Nenntraglast · Capacité nominale · Capacidad nominal · Capacidade nominal · Номинальная грузоподъемность : 44 t at 2.5 m working radius 44 t a 2,5 m dall’asse di rotazione...
  • Page 5: Weights · Pesi · Gewichte · Poids · Pesos · Pesos · Вес

    WEIGHTS RT 1045L PESI · GEWICHTE · POIDS · PESOS · PESOS · ВЕС without hook block · senza bozzello · ohne Unterflasche · sans crochet moufle · 28 100 kg 13 200 kg 14 900 kg sin gancho · sem moitão · п/ Крюкоблок...
  • Page 6: Dimensions · Dimensiones · Dimensões · Pазмеры ........................................ 6-7

    DIMENSIONS RT 1045L DIMENSIONI · ABMESSUNGEN · DIMENSIONS · DIMENSIONES · DIMENSÕES · РАЗМЕРЫ...
  • Page 7 DIMENSIONS RT 1045L DIMENSIONI · ABMESSUNGEN · DIMENSIONS · DIMENSIONES · DIMENSÕES · РАЗМЕРЫ...
  • Page 8: Steering Radii

    STEERING RADII RT 1045L RAGGI DI STERZATA · LENKRADIEN · RAYON DE BRAQUAGE · RADIOS DE DIRECCIÓN · RAIOS DE GIRO · РАДИУСЫ ПОВОРОТОВ Two wheel steer · Sterzata a due ruote · Zweiradlenkung · Deux roues directrices · Dirección en dos ruedas · Direção em duas rodas · Поворот на двух колесах...
  • Page 9: Range Graph

    RANGE GRAPH – MAIN BOOM RT 1045L CAMPO DI PORTATA · ARBEITSBEREICH · DIAGRAMME DE CHARGE · DIAGRAMA DE CARGA · GRÁFICO DE ALCANCE · ДИАГРАММА РАБОЧЕЙ ЗОНЫ...
  • Page 10: Load Chart

    LOAD CHART – MAIN BOOM RT 1045L DIAGRAMMA DI CARICO · TRAGLASTTABELLE · GRAPHIQUE DE CHARGE · TABLA DE CARGA · TABELA DE CARGA · ТАБЛИЦА НАГРУЗОК Outriggers Fully Extended (100 %) · Stabilizzatori completamente estesi (100 %) · Abstützungen voll ausgefahren (100 %) · Stabilisateurs entièrement déployés (100 %) ·...
  • Page 11 LOAD CHART – MAIN BOOM RT 1045L DIAGRAMMA DI CARICO · TRAGLASTTABELLE · GRAPHIQUE DE CHARGE · TABLA DE CARGA · TABELA DE CARGA · ТАБЛИЦА НАГРУЗОК Outriggers Fully Extended (100 %) · Stabilizzatori completamente estesi (100 %) · Abstützungen voll ausgefahren (100 %) · Stabilisateurs entièrement déployés (100 %) ·...
  • Page 12 LOAD CHART – MAIN BOOM RT 1045L DIAGRAMMA DI CARICO · TRAGLASTTABELLE · GRAPHIQUE DE CHARGE · TABLA DE CARGA · TABELA DE CARGA · ТАБЛИЦА НАГРУЗОК Outriggers Half Extended (50 %) · Stabilizzatori estesi a metà (50 %) ·...
  • Page 13 LOAD CHART – MAIN BOOM RT 1045L DIAGRAMMA DI CARICO · TRAGLASTTABELLE · GRAPHIQUE DE CHARGE · TABLA DE CARGA · TABELA DE CARGA · ТАБЛИЦА НАГРУЗОК Outriggers Half Extended (50 %) · Stabilizzatori estesi a metà (50 %) ·...
  • Page 14 RANGE GRAPH – JIB RT 1045L CAMPO DI PORTATA · ARBEITSBEREICH · DIAGRAMME DE CHARGE · DIAGRAMA DE CARGA · GRÁFICO DE ALCANCE · ДИАГРАММА РАБОЧЕЙ ЗОНЫ...
  • Page 15: Tаблица Нагрузок

    LOAD CHART – JIB RT 1045L DIAGRAMMA DI CARICO · TRAGLASTTABELLE · GRAPHIQUE DE CHARGE · TABLA DE CARGA · TABELA DE CARGA · ТАБЛИЦА НАГРУЗОК Outriggers Fully Extended (100 %) · Stabilizzatori completamente estesi (100 %) · Abstützungen voll ausgefahren (100 %) · Stabilisateurs entièrement déployés (100 %) ·...
  • Page 16 LOAD CHART – MAIN BOOM RT 1045L DIAGRAMMA DI CARICO · TRAGLASTTABELLE · GRAPHIQUE DE CHARGE · TABLA DE CARGA · TABELA DE CARGA · ТАБЛИЦА НАГРУЗОК On Tires · Su pneumatici · Auf Reifen · Sur pneus · Sobre neumáticos · Sobre pneus ·...
  • Page 17 LOAD CHART – MAIN BOOM RT 1045L DIAGRAMMA DI CARICO · TRAGLASTTABELLE · GRAPHIQUE DE CHARGE · TABLA DE CARGA · TABELA DE CARGA · ТАБЛИЦА НАГРУЗОК On Tires · Su pneumatici · Auf Reifen · Sur pneus · Sobre neumáticos · Sobre pneus ·...
  • Page 18: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 1045L SPECIFICA TECNICA · TECHNISCHE DATEN · SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · ESPECIFI­ CACÍON TECNICA · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Boom Braccio · Ausleger · Flèche · Pluma · Lança · Стрела 5 sections · 5 sezioni · 5 Segmente · 5 segments · 5 secciones · 5 seções · 5 секции...
  • Page 19: Upper Structure · Superestructura · Oberwagen · Tourelle · Sovrastruttura · Estrutura Superior · Верхняя Надстройка

    TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 1045L SPECIFICA TECNICA · TECHNISCHE DATEN · SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · ESPECIFI­ CACÍON TECNICA · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Upper Structure Superestructura · Oberwagen · Tourelle · Sovrastruttura · Estrutura superior · Верхняя надстройка 5.5 t Non stop · Senza fine · Unbegrenzt drehbar · Rotation libre · Sin fin · Sem fim · Безостановочн...
  • Page 20: Carrier · Carro · Unterwagen · Châssis · Chasis · Chassi · Шасси

    TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 1045L SPECIFICA TECNICA · TECHNISCHE DATEN · SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · ESPECIFI­ CACÍON TECNICA · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Carrier Carro · Unterwagen · Châssis · Chasis · Chassi · Шасси Cummins QSB6.7 Stage IIIA - Tier 3 ·...
  • Page 21: Vehicle Performance

    TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 1045L SPECIFICA TECNICA · TECHNISCHE DATEN · SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · ESPECIFI­ CACÍON TECNICA · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Vehicle Performance Prestazioni veicolo · Fahrleistungen · Performances du véhicule · Prestaciones del vehículo · Desempenho do veículo · Характеристики автомобиля...
  • Page 22 TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 1045L SPECIFICA TECNICA · TECHNISCHE DATEN · SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · ESPECIFI­ CACÍON TECNICA · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 speeds · 2 velocità · 2 Geschwindigkeiten · 2 vitesses · 2 velocidades · 2 velocidades · 2 скорости...
  • Page 23 TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 1045L SPECIFICA TECNICA · TECHNISCHE DATEN · SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · ESPECIFI­ CACÍON TECNICA · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Emergency engine stop · Arresto di emergenza motore · Motor-Notausschalter · Arrêt d’urgence du moteur · Parada de emergencia del motor ·...
  • Page 24 TECHNICAL SPECIFICATIONS RT 1045L SPECIFICA TECNICA · TECHNISCHE DATEN · SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · ESPECIFI­ CACÍON TECNICA · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Standard Optional Standard Opzionale Serie Option Standard En option Estándar Opcional Padrão Opcional Опция Стандарт 45 t 45 t...
  • Page 25: Notes To Lifting Capacity

    NOTES TO LIFTING CAPACITY RT 1045L ANNOTAZIONI SULLE PORTATE · ANMERKUNGEN ZU DEN TRAGFÄHIGKEITEN · CONDITIONS D’UTILISATION · CONDICIONES DE UTILIZACIÓN · NOTAS SOBRE CAPACIDADE DE IÇAMENTO · ПРИМЕЧАНИ ПО ГРУЗОПОДЪЕМНОСТИ Page notes 10-13 + 15-17 · Note a pagina 10-13 + 15-17 · Hinweise Seite 10-13 + 15-17 · Notes page 10-13 + 15-17 ·...
  • Page 26 NOTES RT 1045L NOTA · NOTIZEN · NOTES · NOTAS · NOTAS · ПОМЕТЫ, КОММЕНТАРИИ, ПРИМЕЧАНИЯ...
  • Page 27 NOTES RT 1045L NOTA · NOTIZEN · NOTES · NOTAS · NOTAS · ПОМЕТЫ, КОММЕНТАРИИ, ПРИМЕЧАНИЯ...
  • Page 28 Terex Corporation, e/o delle rispettive società affiliate negli Stati Uniti d‘America e in molte altre nazioni. Tutti i diritti riservati. Terex, il marchio Terex Crown e Works for You sono marchi di proprietà di Terex Corporation o delle sue società affiliate.

Table des Matières