Garantie Relative Aux Émissions - SDMO R33C3 Manuel D'utilisation Et D'entretien

C
HAPITRE
n
Portée de la
garantie
Durée de la garan-
tie correspondante
Caractéristique de
votre moteur
Vitesse variable ou
constante
Vitesse constante
Vitesse constante
4
• Le propriétaire du moteur est responsable des travaux de
maintenance requis dont la liste est dressée dans ce manuel
d'utilisation.
• Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. peut être amené à refuser la
garantie si le moteur ou des parties de ce dernier sont tombés en
panne à cause d'un entretien inadéquat ou impropre.
Garantie relative aux émissions
La garantie ci-dessous est valable pour les moteurs dont les taux
d'émission ont été approuvés par l'Agence États-Unienne de protection
environnementale.
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. garantit au premier propriétaire et à
chaque acquéreur consécutif d'un moteur diesel non conçu pour la
route, que le système de régulation des émission du moteur concerné :
• est conçu, construit et équipé conformément à toutes les
réglementations de l'Agence de protection environnementale
américaine en vigueur au moment de la vente. Si le véhicule dans
lequel le moteur est installé est immatriculé dans l'état de Californie,
vous devez également tenir compte de la législation Californienne
relative aux émissions.
• est dépourvu de tout défaut de pièce ou main d'oeuvre pouvant
empêcher le moteur de respecter ces réglementations durant la
période de garantie.
La période de garantie des émissions est indiquée ci-dessous.
Toutefois, si la garantie de votre moteur dure plus longtemps que la
garantie des émissions, cette dernière est alors prolongée jusqu'à être
de même durée que la période de garantie du moteur.
La période de garantie ci-dessous débute à la date de livraison du
moteur à son premier propriétaire.
Puissance maximale
kW < 19
19 ≤ kW < 37
19 ≤ kW < 37
Moteurs Diesels Mitsubishi Série-SS
P
RÉFACE
Puissance nominale
N'importe quelle vitesse
-1
3800 min ou plus
-1
Moins de 3000 min
100/280
Durée de la garantie
correspondante
1,500 h. ou 2 ans, le
critère arrivant en
premier étant applicable.
1,500 h. ou 2 ans, le
critère arrivant en
premier étant applicable.
3000 h. ou 5 ans, le
critère arrivant en
premier étant applicable.
Juillet 2009