8019586/131W/2019-03-06 | SICK
Sujet à modification sans préavis
L'interface hôte (réseau) permet d'accéder à l'appareil pour la configuration et le diag‐
nostic à l'aide du logiciel de configuration SOPAS ET. Le taux de transfert des données
par défaut est 57,6 kbd. L'édition des données par RS-232/ RS-422/485 peut être
désactivée. L'édition des données de l'interface hôte par Ethernet reste toutefois active.
Elle peut être supprimée séparément.
Séquences de commande, commandes
Interface utilisateur vers l'appareil, en guise d'alternative au logiciel de configuration
SOPAS ET. Les séquences de commande constituent un langage clairement structuré
permettant la modification en ligne du jeu de paramètres dans l'appareil. Accède direc‐
tement à l'interpréteur de commande de l'appareil. L'utilisation à partir de l'hôte exige
un travail de programmation. Le logiciel de configuration SOPAS ET repose sur les
séquences de commande.
Fichier de configuration
Fichier de projet du logiciel de configuration SOPAS ET contenant soit un seul jeu de
paramètres complet d'un appareil soit, si plusieurs appareils sont regroupés dans un
projet, le jeu de paramètres de chaque appareil, à des fins d'archivage sur le PC. Le
fichier de projet peut être imprimé sous forme de tableau, transféré dans le presse-
papiers ou fourni au format PDF.
Zone de lecture (DOF)
Profondeur de champ des deux côtés de la focale de la lentille au niveau de la lecture.
La taille de la zone dépend de la résolution et de la distance de lecture.
Données de diagnostic de lecture
Données de code, d'objet ou d'appareil déduites par l'appareil à partir de la lecture. Les
données permettent entre autres d'évaluer la qualité de la lecture et de faire des
déductions sur la lecture.
Résultat de lecture
Représentation électronique et édition du contenu de données des codes-barres lus
avec les données de diagnostic de lecture dans une séquence d'édition de données à
la date/heure d'édition définies.
Cycle de lecture
Cadence de déclenchement du portail de lecture interne de l'appareil. Selon l'objet, la
source de déclenchement externe peut être par ex. une barrière réflex à l'entrée de
commutation ou une séquence de commande via une interface de données. Avec une
source de déclenchement interne "Cadence automatique", l'appareil crée lui-même le
cycle de lecture.
Intervalle de lecture
Créneau pendant lequel l'appareil active la ligne de lecture et tente d'identifier les
codes-barres valides à partir des informations lues. Selon le mode d'édition sélectionné
du résultat de lecture, l'intervalle de lecture peut être plus court que celui du cycle de
lecture externe.
Angle de lecture (valeur RA)
Partant de la fenêtre de lecture, angle de lecture sur la ligne de lecture rouge du fais‐
ceau dévié sous lequel est identifié le milieu d'un code-barres. Déterminé par l'appareil
à chaque lecture et par ex pour différencier les codes-barres ayant des contenus de
ANNEXE
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | CLV69x
14
159