Abréviations Utilisées - SICK CLV69 Série Notice D'instruction

Table des Matières

Publicité

14.7
Abréviations utilisées
8019586/131W/2019-03-06 | SICK
Sujet à modification sans préavis
SOPAS ET
Logiciel de configuration pour PC, compatible Windows 2000, XP et Vista. Permet la
communication en ligne avec l'appareil dans un dialogue (configuration, affichage des
résultats de lecture, diagnostic) et la configuration hors ligne préparatoire des appareils
autonomes ou le regroupement d'appareils SICK compatibles SOPAS ET identiques/
différents dans un projet. Les paramètres sont chargés en amont et en aval et
échangés avec les appareils.
SOPAS ET Help
Aide en ligne facilitant l'utilisation du logiciel de configuration SOPAS ET. Les fonctions
des paramètres de l'appareil sont décrites dans l'aide. Fonctionne avec un navigateur
HTML comme "Internet Explorer" et est accessible dans le logiciel de configuration
SOPAS ET.
Enregistrement dans l'appareil
Le jeu de paramètres peut être enregistré temporairement ou durablement dans
l'appareil avec les valeurs spécifiques à l'application. En cas d'enregistrement tempo‐
raire, le jeu de paramètres est contenu uniquement dans la mémoire de travail volatile
(RAM) et est perdu en cas de coupure de courant. En cas d'enregistrement durable, le
jeu de paramètres est également contenu dans la mémoire non-volatile de l'appareil et
est conservé en cas de coupure de courant. Le réglage par défaut est quant à lui enre‐
gistré séparément dans une mémoire fixe et en lecture seule (ROM).
Mode Démarrage/arrêt
Dans ce mode de lecture, un seul objet est présent dans la zone de lecture par cycle de
lecture. Par défaut, deux capteurs externes ou séquences de commande marquent le
début et la fin du cycle de lecture sur l'appareil (appareil autonome). La longueur du
champ de lecture est déterminée par la distance des deux capteurs de cycle de lecture
pour le démarrage (début du champ de lecture) et l'arrêt (fin du champ de lecture). La
distance de lecture minimale entre deux objets doit toujours être supérieure à la lon‐
gueur du champ de lecture.
En cas d'utilisation avec d'autres appareils dans l'ensemble maître/esclave (par ex. lec‐
ture de 2 côtés), en tant qu'esclave l'appareil reçoit ses cadences d'un autre appareil
(maître). L'interconnexion des appareils s'effectue avec l'interface CAN, l'édition du
résultat de lecture du maître via l'interface RS-232/ RS-422/485 et/ou l'interface
Ethernet.
Chargement en amont
Procédure de transfert de tous les paramètres de la mémoire de travail de l'appareil
raccordé vers le PC dans le logiciel de configuration SOPAS ET pour l'affichage et la
modification. S'effectue après le raccordement de l'appareil et l'établissement de la
communication après la lecture sur une demande confirmée afin de synchroniser
l'interface utilisateur et l'appareil. Peut s'effectuer manuellement dans le menu Com‐
munication (chargement en amont de tous les paramètres de l'appareil). L'affichage
des paramètres dans les onglets est indispensable pour pouvoir modifier le jeu de
paramètres actuel.
Tableau 40 : Abréviations utilisées
CAN
Controlled Area Network. Protocole de bus de terrain reposant sur un bus
CAN
CDB
Connection Device Basic
ANNEXE
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | CLV69x
14
161

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Clv690-0 sérieClv691-0 sérieClv692-0 série

Table des Matières