SICK CLV69 Série Notice D'instruction page 157

Table des Matières

Publicité

8019586/131W/2019-03-06 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Séquence d'édition des données
Télégramme de données structuré du résultat de lecture dans deux formats d'édition
de données indépendants fourni par l'appareil à partir de sa base de données. Les for‐
mats d'édition peuvent être fournis via l'interface hôte au choix sur les interfaces de
données physiques RS-232/ RS-422/485, Ethernet ou CAN. La structure des formats
d'édition est flexible (ordre des segments de code et éléments, association avec les
conditions de l'événement, filtre, trieur, etc.) et peut être adaptée facilement aux exi‐
gences de l'application.
Téléchargement
Procédure de transfert des paramètres à l'aide du logiciel de configuration SOPAS ET
du PC à l'appareil raccordé.
En mode de communication "Online", si l'option "Téléchargement immédiat" (réglage
par défaut) est activée, SOPAS ET transfère temporairement et toujours automatique‐
ment à l'arrière-plan les paramètres déjà modifiés dans la mémoire de travail (RAM) de
l'appareil. Avec cette option, les paramètres actuels sont synchronisés dans l'appareil
avec les modifications effectuées dans l'interface utilisateur.
En revanche, avec l'option "Téléchargement sur demande", la comparaison est réalisée
manuellement par l'utilisateur. Si des paramètres sont non synchronisés entre
SOPAS ET et l'appareil raccordé, SOPAS ET signale ces paramètres avec un cadre bleu.
Avec le menu contextuel du bouton droit de la souris, le paramètre modifié d'un onglet
(transférer le paramètre sur l'appareil) peut être transféré manuellement sur l'appareil
en cas de besoin. Le menu Communication permet de transférer uniquement les
paramètres modifiés (téléchargement des paramètres modifiés sur l'appareil) ou tous
les paramètres de l'appareil (télécharger tous les paramètres sur l'appareil).
L'option d'enregistrement "Permanent" (menu CLV6xx) est le seul moyen d'enregistrer
durablement les paramètres modifiés qui n'étaient enregistrés que temporairement
dans l'appareil. Les paramètres transférables dépendent du niveau utilisateur actuel
dans SOPAS ET.
Édition de l'état des résultats
Fonction réglable des deux sorties de commutation mutuellement indépendantes
"Résultat 1" et "Résultat 2" de la version standard. Signale l'état du résultat de lecture
(par ex. Good Read) ou le respect d'une condition d'évaluation dépendant de
l'événement et définissable pour la lecture (par ex. Match1). Les sorties peuvent être
désactivées individuellement ou ensemble. La version Ethernet ne propose par de sor‐
ties de commutation pour les connecteurs enfichables. La fonction de deux entrées de
commutation est cependant accessible via le module de raccordement CDB620
associé au module de mémoire des paramètres CMC600.
La LED "Résultat" n'est couplée à aucune des deux sorties de commutation. Elle
indique uniquement l'état "Good Read" pendant env. 100 ms si le résultat de lecture
est édité sur les interfaces de données.
Interface Ethernet
Interface de données physique avec taux de transfert de10/100 Mbits/s et protocole
TCP/IP. L'interface Ethernet peut être utilisée à la place de ou en même temps que les
interfaces physiques RS-232, RS-422/485.
Le port 2112 (interface hôte) permet d'éditer le résultat de lecture et le port 2111
(interface AUX) d'éditer entre autres les données de diagnostic de lecture et la sur‐
veillance du trafic de données sur l'interface hôte. La configuration de l'appareil est
possible sur les deux ports. Si l'édition des données de l'interface AUX via RS-232 est
ANNEXE
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | CLV69x
14
157

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Clv690-0 sérieClv691-0 sérieClv692-0 série

Table des Matières