Publicité
Poids
Poids brut du véhicule (PBV)*
V70 boîte man.
V70 boîte aut.
V70 Turbo boîte man.
V70 Turbo boîte aut.
V70 AWD
V70 AWD-R boîte man.
V70 AWD-R boîte aut.
XC70
Poids du chargement
Poids en ordre de marche
V70
V70 AWD
V70 AWD-R
XC70
Poids maximal sous essieu avant*
V70 boîte man.
V70 boîte aut.
V70 Turbo boîte man.
V70 Turbo boîte aut.
V70 AWD
V70 AWD-R boîte man.
V70 AWD-R boîte aut.
XC70
Poids maximal sous essieu arrière*
V70, V70 Turbo
V70 AWD
V70 AWD-R
XC70
168
Dimensions et poids
États-Unis
Canada
4630 lb
2100 kg
4690 lb
2130 kg
4710 lb
2140 kg
4730 lb
2150 kg
4890 lb
2220 kg
4890 lb
2220 kg
4890 lb
2220 kg
4890 lb
2220 kg
930 lb
420 kg
3410-3630 lb
1555-1640 kg
3710-3745 lb
1680-1700 kg
3810-3890 lb
1750-1770 kg
3770-3800 lb
1710-1725 kg
2290 lb
1040 kg
2330 lb
1060 kg
2320 lb
1050 kg
2360 lb
1070 kg
2400 lb
1090 kg
2380 lb
1080 kg
2400 lb
1090 kg
2490 lb
1130 kg
2470 lb
1120 kg
2580 lb
1170 kg
2580 lb
1170 kg
2620 lb
1190 kg
Charge maximale sur toit
Poids maximal de remorque
(sans frein)
Poids maximal de remorque**
(avec frein, boule de 2" )
(avec frein, boule de 1 7/8")
Poids d'attache maximal***
AVERTISSEMENT !
Lorsque des accessoires, équipements, bagages et autres charges sont
ajoutés au véhicule, il ne faut pas dépasser la capacité de poids totale.
* Il ne faut pas dépasser les charges maximales permises par essieu
ou le poids brut du véhicule.
** Lors de longs trajets à des températures supérieures à 30 °C (86° F),
le poids maximum recommandé est de 900 kg (2000 lbs).
*** Voir également « Pour tirer une remorque »
États-Unis
Canada
220 lb
100 kg
1650 lb
750 kg
3300 lb
1500 kg
2000 lb
900 kg
165 lb
75 kg
Publicité
Chapitres
