Liste des effets
Paramètre
Réglage
Trem/Pan Sw
OFF, ON
Trem Mode
TREMOLO,
AUTO PAN
Trem Wave-
TRI, SAWUP,
form
SAWDN, SQR,
SIN
SAWUP
Trem Rate
0.05–10.0 Hz,
note
Trem Depth
0–127
37: Keyboard Multi
Relie en série un modulateur en anneau ("Ring Modulator"), un éga-
liseur à 3 bandes, un pitch shifter, un phaser et un delay.
Le "ring modulator" module le signal d'entrée avec un oscillateur
interne, produisant des fréquences évoquant une cloche.
L
Ring
3-Band
Modulator
EQ
R
Phaser
Paramètre
Réglage
Ring Freq
0–127
Ring Balance #1 DRY100:0WET–
DRY0:100WET
EQ Low Freq
50–4000 Hz
EQ Low Gain
-15– +15 dB
EQ Mid Freq
50–20000 Hz
EQ Mid Q
0.5, 0.7, 1.0, 2.0,
4.0, 8.0
EQ Mid Gain
-15– +15 dB
EQ Hi Freq
2000–20000 Hz
EQ Hi Gain
-15– +15 dB
PS Grade
1–5
PS Coarse
–12~+12 demi-
tons
184
Description
Active/coupe le trémolo ou
Auto Pan.
Choix du type d'effet: Tremolo
ou Auto Pan.
Choix du type de modulation.
TRI: Onde triangulaire
SAWUP/SAWDN: Dent de scie
SQR: Onde carrée
SIN: Onde sinusoïdale
SAWDN
Vitesse de modulation
Intensité de la modulation
Pitch
Shifter
Delay
Description
Fréquence à laquelle la modula-
tion est appliquée
Balance entre le signal direct
(DRY) et le signal traité par le
modulateur en anneau (WET)
Fréquence centrale du grave
Gain du grave
Fréquence centrale du médium
Largeur de bande du médium
Une valeur Q plus élevée rétrécit
la bande.
Largeur de bande du médium
Fréquence centrale de l'aigu
Gain de l'aigu
Définit la qualité de l'effet.
Plus cette valeur est élevée, plus
l'effet produit est naturel. Toute-
fois, le retard de l'effet aug-
mente en conséquence.
Règle le décalage de hauteur pas
de demi-tons.
Paramètre
Réglage
PS Fine
-100– +100 cent Règle le décalage de hauteur par
PS Balance
DRY100:0WET–
DRY0:100WET
Phaser Manual
0–127
Phaser Rate
0.05–10.0 Hz,
note
Phaser Depth
0–127
Phaser Reso-
0–127
nance
Phaser Mix
v
Level
Delay Time
0–650 ms, note
Delay Feedback v
Low Damp Freq 50–4000 Hz
Low Damp Gain -36–0 dB
Hi Damp Freq
2000–20000 Hz
Hi Damp Gain
-36–0 dB
Delay Level
0–127
Description
pas de 2 cents (1 cent= 1/100e de
demi-ton).
Balance entre le signal direct
(DRY) et celui de l'effet (WET)
Règle la fréquence centrale
autour de laquelle le son est
modulé.
Définit la fréquence de modula-
tion.
Règle l'intensité de modulation.
Règle le niveau de réinjection du
phaser.
Des valeurs élevées produisent
un caractère plus marqué.
Définit le volume du son
déphasé par rapport au signal
original.
Règle le retard avant le début du
signal delay.
Règle la quantité de signal
d'effet réinjecté dans l'effet
delay. Des valeurs négatives (–)
inversent la phase.
Règle la fréquence au-dessous
de laquelle le signal réinjecté
dans l'effet est coupé.
"Low Damp" atténue la bande
du grave du signal de retard
plus rapidement que les autres
bandes, améliorant la clarté de
l'effet delay.
Intensité de "Low Damp"
Règle la fréquence au-dessus de
laquelle le signal réinjecté dans
l'effet est coupé.
"High Damp" atténue d'abord
les aigus, produisant un son de
delay plus naturel.
Intensité de "High Damp"
Niveau du signal retardé.