10: Tape Echo Simulator; 11: Stereo Delay - Roland V-Syntn XT Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Liste des effets
Paramètre
Réglage
NS Release
0–127

10: Tape Echo Simulator

Cet effet recrée le son d'un authentique écho à bande. Il simule le son
de l'écho à bande Space Echo RE-201 Roland.
L
Tape Echo
R
Paramètre
Réglage
Mode
S, M, L, S+M,
S+L, M+L,
S+M+L
Repeat Rate #1
0–127
Intensity #2
0–127
Bass
-100– +100
Treble
Head S Pan
L63–63R
Head M Pan
Head L Pan
Tape Distortion 0–5
W/F Rate
0–127
W/F Depth
0–127
Echo Level
0–127
170
Description
Définit le décalage entre le
déclenchement du suppresseur
de bruit et le moment où le
volume atteint la valeur "0".
Description
Choisit la combinaison de têtes
de lecture.
Grâce à ses trois têtes de lecture,
le RE-201 permettait de pro-
duire simultanément plusieurs
retards (court, moyen et long).
Exemple: la combinaison S+M
produit à la fois un retard court
et un retard moyen.
Règle la vitesse de défilement de
la bande.
Sur les processeurs delay "con-
temporains", ce paramètre cor-
respond au temps de retard.
Règle le nombre de répétitions
du signal de delay.
Correspond au paramètre "Fee-
dback" des processeurs delay
contemporains.
Règle les graves et les aigus du
son d'écho.
A la valeur "0", ces paramètres
n'influencent pas le timbre.
Règle la position stéréo (Pan) du
signal de chaque tête (Short,
Medium, et Long).
* Ce paramètre n'existait pas
sur le RE-201 original.
Règle la distorsion caractéristi-
que des effets à bande.
Plus cette valeur est élevée et
plus la distorsion est prononcée.
Fréquence de la modulation de
pleurage et scintillement
Le "pleurage et scintillement"
désigne des flottements de hau-
teur causés par l'usure de la
bande et des irrégularités de
rotation.
Intensité de la modulation de
pleurage et scintillement
Niveau du signal d'écho

11: Stereo Delay

Delay stéréo. Selon la longueur du retard, vous pouvez produire de
longs échos, des sons épais ou des sons soulignant l'image spatiale.
L
Delay
R
Quand Mode est réglé sur STEREO:
L
Delay
R
Quand Mode est réglé sur MONO or ALTERNATE:
Paramètre
Réglage
Mode
MONO, STE-
REO, ALTER-
NATE
Delay Time
0–1300 ms
(MONO), 0–650
ms (STEREO,
ALTERNATE),
note
L-R Shift
0–650 ms, note
L-R Order
L→R, R→L
2-Band
EQ
2-Band
EQ
Description
Choix du mode de delay: effet
stéréo, mono ou alterné.
MONO: Delay à une entrée et à
deux sorties. Les signaux stéréo
(gauche et droit) sont mélangés
avant d'être traités.
STEREO: Delay à deux entrées
et à deux sorties. Le delay
adopte la position stéréo du
signal original.
ALTERNATE: Le delay est
appliqué en alternance au signal
du canal gauche et du canal
droit (delay alterné).
Règle le retard avant le début du
signal delay.
Le temps de retard augmente
pour le signal de delay d'un seul
canal (gauche ou droit).
Si "L-R Order" est réglé sur
"L→R", le signal du canal R
(droit) est retardé. Avec le
réglage "R→L", le signal du
canal L (gauche) est retardé.
* Ce paramètre est ignoré en
mode "MONO" ou "ALTER-
NATE".
En mode "STEREO" ou
"ALTERNATE", ce paramètre
détermine quel canal produit le
premier son signal de retard.
L→R: Produit d'abord le signal
retardé du canal gauche.
R→L: Produit d'abord le signal
de retard du canal droit
* Ce paramètre est ignoré en
mode "MONO".

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières