Start; Mise En Service - Carel humiSteam Manuel D'utilisation

6.2 Mise en service

6.2.1 Mise en service avec un cylindre neuf
Lors de la mise en service d'un humidificateur avec un cylindre neuf
(par exemple pour la première mise en service de la machine, ou
après chaque substitution du cylindre), il est conseillé d'activer la
procédure automatique de Nettoyage Cylindre (disponible uniquement
pour les modèles avec contrôleur de type H). Cette procédure:
1 ouvre en même temps les électrovannes de charge et
d'échappement de l'eau (avec des électrodes qui ne sont pas sous
tension), pendant environ 10 minutes; cette première phase effectue
le nettoyage des tuyauteries des impuretés qui pourraient engendrer
de la mousse;
2 par conséquent, remplir et puis vider trois fois le cylindre; cette
phase effectue le nettoyage des parois internes du cylindre des
impuretés résiduelles qui pourraient engendrer de la mousse; les
remplissages s'effectuent au moyen d'électrodes sous tension,
puisque l'eau chaude favorise le nettoyage.
Le départ de la procédure s'obtient en mettant en service
l'humidificateur (voir le parag. 6.2.3) pendant que l'on maintient la
touche SEL ↓ enfoncée; le départ de la procédure sera confirmé par
l'affichage périodique du code "PC" sur l'écran.
L'arrêt de la procédure s'obtient en appuyant encore une fois sur les
touches SEL et la flèche pendant au moins deux secondes.
À la fin de la procédure, l'affichage du code cessera et la machine sera
prête à démarrer la production.
6.2.2 Mise en service avec un cylindre vide
Au moment de la mise en service avec un cylindre vide, on doit
normalement attendre un certain temps (qui dépend considérablement
de la conductivité de l'eau d'alimentation et qui peut même prendre
quelques heures) avant d'obtenir la production nominale. En effet, pour
obtenir un bon niveau de courant suffisant pour produire la puissance
thermique nominale de la machine, il faut que la salinité et, par
conséquent, la conductivité de l'eau arrive à un niveau suffisant après
la concentration de sels due aux phases d'évaporation et de charge
répétées d'eau. Ceci, bien entendu, ne se produit pas si la machine est
mise en service avec un cylindre contenant de l'eau déjà à un niveau
suffisant de conductivité.
6.2.3 Procédure de mise en service
Les Fig. 6.2.3.1 et 6.2.3.2 représentent les commandes électriques
positionnées en bas à droite sur le cadre de la charpenterie.
Interrupteur I – 0: allumage. Bouton-poussoir directionnel "
Après avoir fermé le sectionneur de la ligne
d'alimentation de l'humidificateur, démarrer
l'appareil en portant en position I l'interrupteur
basculant placé à côté du bouton-poussoir de
drain et positionné en bas à droite sur le cadre
de la charpenterie.
Par conséquent, la séquence de mise en
service, qui comprend une phase de départ
suivie de la vraie phase fonctionnelle commence.
La séquence de mise en service est mise en évidence par l'allumage
des LEDs du panneau de commande selon ce qui est décrit au
chapitre suivant.
6.2.4 Mise en service avec un cylindre vide
On peut évacuer, de façon manuelle, l'eau contenue dans le cylindre
en appuyant sur le bouton-poussoir de DRAIN marqué par une flèche
(voir Fig. 6.2.3.2). Au relâchement de ce bouton, la demande
d'humidification reste, le contrôleur reprendra la production en
chargeant de l'eau si nécessaire.

6.2 Start

6.2.1 Start mit neuem Zylinder
Bei Inbetriebnahme eines Befeuchter mit einem neuen Zylinder (zum
Beispiel bei der ersten Inbetriebnahme des Geräts oder nach dem
Austausch des Zylinders) wird empfohlen, die automatische Reinigung
des Zylinders einzuleiten (verfügbar nur für die Modelle mit Regler H).
Bei diesem Verfahren:
1 werden gleichzeitig die Wasserzulauf- und Abschlämmventile (ohne
Spannung an den Elektroden) für ca. 10 Minuten geöffnet; in dieser
ersten Phase werden die Leitungen von Verunreinigungen gereinigt,
die zur Schaumbildung führen könnten;
2 dann wird der Zylinder dreimal gefüllt und entleert; dabei werden die
Innenwände des Zylinders von Verunreinigungen befreit, die zur
Schaumbildung führen könnten; das Wasser wird mit
spannungsführenden Elektroden nachgefüllt, da warmes Wasser
eine bessere Reinigung ermöglicht.
Das Verfahren "Reinigung des Zylinders" wird nach der Startfolge nach
dem Einschalten des Zylinders des Befeuchters ausgeführt (siehe
Absatz 6.2.3), indem gleichzeitig die Tasten SEL und ↓ für mindestens
2 Sekunden gedrückt werden; der Start des Verfahrens wird von der
periodischen Anzeige des Codes "PC" auf dem Display bestätigt.
Wenn man die Tasten SEL und
mindestens 2 Sekunden gedrückt hält, wird das Verfahren gestoppt.
Nach Beendung des Verfahrens erlischt die Codeanzeige und der
Befeuchter kann mit der Dampfproduktion beginnen.
6.2.2 Start mit leeren Zylinder
Bei der Inbetriebnahme mit leerem Zylinder muss man normalerweise
eine relativ lange Zeit abwarten (die sehr von der Leitfähigkeit des
Speisewassers abhängt und auch einige Stunden dauern kann), bis
man eine Nenndampfproduktion erhält. Für eine ausreichende
Stromstärke zur Produktion der Wärmeleistung des Befeuchters
müssen also die Salzkonzentration und dadurch die Leitfähigkeit des
Wassers genügend hoch sein. Dies ist auf die Salzkonzentration durch
die wiederholten Verdampfungs- und Zulaufphasen zurückzuführen.
Dies kommt natürlich nicht vor, wenn der Befeuchter mit einem Zylinder
in Betrieb genommen wird, dessen Wasser bereits eine ausreichende
Leitfähigkeit besitzt.
6.2.3 Inbetriebnahme
Die Abbildungen 6.2.3.1 und 6.2.3.2 zeigen die elektrischen Schalter
rechts unten am Gerätegehäuse.
": drain. Schalter I – 0: Einschalten. Schalter mit Pfeil "
ON
Fig. 6.2.3.1 Fig. 6.2.3.2
Aufleuchten der LEDs am Bedienfeld (siehe dazu die Beschreibungen
des nachstehenden Kapitels).
6.2.4 Start mit leeren Zylinder
Das Wasser des Zylinders kann auch manuell abgeschlämmt werden:
dazu muss der Schalter DRAIN mit dem Pfeil (siehe Abbildung 6.2.3.2)
gedrückt werden. Beim Loslassen des Schalters nimmt der Regler,
sofern Befeuchtung angefordert wird, die Dampfproduktion wieder auf
und füllt wenn nötig Wasser.
38
die Pfeiltaste erneut für
Nach dem Schließen des Trennschalters zur
Versorgung der Befeuchter wird das Gerät ein-
geschaltet, indem der Kippschalter neben dem
1
Abschlämmschalter rechts unten am Gehäuse
auf Position I gestellt wird.
0
Es beginnt die Startfolge mit dem Beginn, der
Initialisierung und der eigentlichen
Betriebsphase.
Die Startfolge ist gekennzeichnet durch das
humiSteam - cod. +030221912 rel. 4.2 - 27.04.2004
": Abschlämmen (Drain).