R R A A V V I I T T A A I I L L L L E E M M E E N N T T
L'essence est inflammable et explosive dans certaines conditions.
– Ne vérifiez jamais le niveau d'essence à la lueur d'une flamme.
– Ne fumez jamais et tenez les flammes et les étincelles à l'écart.
– Travaillez toujours dans un endroit bien aéré.
M M é é t t h h o o d d e e d d e e r r e e m m p p l l i i s s s s a a g g e e
1. Arrêtez le moteur et serrez le frein de stationnement.
2. Le conducteur et le passager doivent sortir du véhicule. Ne vous
installez pas sur la selle si le bouchon du réservoir n'est pas en
place.
3. Dévissez doucement le bouchon du réservoir d'essence dans le
sens antihoraire afin de stabiliser la pression avant de le retirer.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Un léger sifflement est normal.
4. Insérez le bec dans le goulot de remplissage.
5. Versez l'essence lentement afin que l'air puisse s'échapper du ré-
servoir et éviter que l'essence ne refoule. Évitez de répandre de
l'essence.
6. Cessez de remplir le réservoir dès que la poignée du distributeur
d'essence se relâche, et attendez un instant avant d'enlever le
bec. Ne reculez pas le bec pour ajouter davantage d'essence dans
le réservoir. É É v v i i t t e e z z t t o o u u t t r r e e m m p p l l i i s s s s a a g g e e e e x x c c e e s s s s i i f f . .
7. Réinstallez le bouchon de carburant et serrez-le à fond dans le
sens horaire.
8. Essuyez toujours toute essence répandue sur le véhicule. En cas
de déversement important, retirez les panneaux latéraux afin d'éli-
miner les vapeurs de carburant présentes dans le compartiment
moteur avant de démarrer.
9. Avant de vous mettre en route, n'oubliez pas de desserrer le frein
à main.
10. Ne remplissez jamais le réservoir d'essence à plein rendement
avant de laisser le véhicule exposé à la chaleur. Lorsque la tempé-
rature augmente, l'essence se dilate et risque de déborder.
48
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ