Lynx Radien Trail Série Manuel D'utilisation page 231

T T e e n n s s i i o o n n e e t t a a l l i i g g n n e e m m e e n n t t d d e e l l a a c c h h e e n n i i l l l l e e
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
La tension et l'alignement de la chenille sont liés. Ne réglez pas l'un
sans vérifier l'autre.
A A f f i i n n d d ' ' é é v v i i t t e e r r t t o o u u t t e e b b l l e e s s s s u u r r e e c c o o r r p p o o r r e e l l l l e e g g r r a a v v e e à à p p r r o o x x i i m m i i t t é é d d e e l l a a
m m o o t t o o n n e e i i g g e e : :
– – N N e e r r e e s s t t e e z z J J A A M M A A I I S S à à p p r r o o x x i i m m i i t t é é o o u u d d e e r r r r i i è è r r e e u u n n e e c c h h e e n n i i l l l l e e e e n n
m m o o u u v v e e m m e e n n t t . .
– – U U t t i i l l i i s s e e z z t t o o u u j j o o u u r r s s u u n n p p o o n n t t m m é é c c a a n n i i q q u u e e l l a a r r g g e e p p o o u u r r m m o o t t o o n n e e i i g g e e
d d o o t t é é d d ' ' u u n n p p a a n n n n e e a a u u d d é é f f l l e e c c t t e e u u r r a a r r r r i i è è r r e e s s ' ' i i l l f f a a u u t t f f a a i i r r e e t t o o u u r r n n e e r r l l a a
c c h h e e n n i i l l l l e e . .
– – L L o o r r s s q q u u e e l l a a c c h h e e n n i i l l l l e e n n e e r r e e p p o o s s e e p p a a s s a a u u s s o o l l , , f f a a i i t t e e s s f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e r r
l l a a m m o o t t o o n n e e i i g g e e à à l l a a v v i i t t e e s s s s e e l l a a p p l l u u s s f f a a i i b b l l e e p p o o s s s s i i b b l l e e . .
L L a a f f o o r r c c e e c c e e n n t t r r i i f f u u g g e e p p o o u u r r r r a a i i t t p p r r o o v v o o q q u u e e r r , , a a u u n n i i v v e e a a u u d d e e l l a a s s o o r r t t i i e e
d d u u t t u u n n n n e e l l , , l l ' ' e e x x p p u u l l s s i i o o n n v v i i o o l l e e n n t t e e e e t t p p u u i i s s s s a a n n t t e e d d e e d d é é b b r r i i s s , , d d e e c c r r a a m m - -
p p o o n n s s e e n n d d o o m m m m a a g g é é s s o o u u l l â â c c h h e e s s , , d d e e m m o o r r c c e e a a u u x x d d e e c c h h e e n n i i l l l l e e d d é é c c h h i i - -
r r é é e e o o u u d d ' ' u u n n e e c c h h e e n n i i l l l l e e c c o o m m p p l l è è t t e e , , r r é é s s u u l l t t a a n n t t é é v v e e n n t t u u e e l l l l e e m m e e n n t t e e n n l l a a
p p e e r r t t e e d d ' ' u u n n e e j j a a m m b b e e o o u u t t o o u u t t e e a a u u t t r r e e b b l l e e s s s s u u r r e e g g r r a a v v e e . .
V V é é r r i i f f i i c c a a t t i i o o n n d d e e l l a a t t e e n n s s i i o o n n d d e e l l a a c c h h e e n n i i l l l l e e
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Conduisez la motoneige dans la neige 15 à 20 minutes avant de régler
la tension de la chenille.
1. Enlevez le capuchon du cordon coupe-circuit du commutateur de
coupure du moteur.
2. Soulevez l'arrière du véhicule et placez un support pour qu'il ne
touche plus le sol.
U U t t i i l l i i s s e e z z d d e e s s t t e e c c h h n n i i q q u u e e s s d d e e l l e e v v a a g g e e a a d d a a p p t t é é e e s s , , n n o o t t a a m m m m e e n n t t e e n n u u t t i i - -
l l i i s s a a n n t t l l a a f f o o r r c c e e d d e e v v o o s s j j a a m m b b e e s s . . N N ' ' e e s s s s a a y y e e z z p p a a s s d d e e s s o o u u l l e e v v e e r r l l ' ' a a r r - -
r r i i è è r r e e d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e s s i i c c ' ' e e s s t t a a u u - - d d e e l l à à d d e e v v o o s s f f o o r r c c e e s s . .
3. Laissez la suspension arrière se détendre complètement.
4. Préparez le tensiomètre.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
229