Table des Matières
Publicité
L
L 1
Tab. 1
Section du conducteur
Ø nom. broche / douille
Conductor cross
Nominal Ø pin / socket
mm
mm
2
Contacts thermocouples
0,14
0,2
Thermocouple
contacts
0,34
(DBP2-/DSP2/CT-BP1/
0,5
CT-SP1)
0,6
0,14
0,6
0,25
1
0,25
1
0,5
1
0,75
1,5
0,5
1,5
1
1,5
1,5
3
2,5
3
4
6
6
6
10
6
16
8
10
8
16
8
25
8
35
8
50
12
50
12
70
2)
12
95
2)
2)
Sertissage Nr. 1
Sertissage Nr. 2
Crimping No. 1
Crimping No. 2
6 / 12
6 / 12
Préparation des câbles
Notice:
Veiller à ce que les contacts ne
soient pas soumis à des efforts de
traction des câbles raccordés (Réten-
tion du câble)�
(ill. 35)
Enfiler les accessoires, tels que le
presse-étoupe sur le câble� Dégainer
le câble puis dénuder les conducteurs�
35
Longueur de dénudage L du câble
pour montage dans boîtier à adapter
au cas par cas, voir MA213� Longueur
de dénudage L1 voir Tab� 1, page 6�
CT-M-CZ
section
Selector
Selector
AWG
AWG-N°
SEL-N°
26
26
1
24
24
2
22
22
3
20
20
4
26
26
1
24
24
2
24
24
2
20
20
4
18
18
5
20
20
4
18
18
5
16
16
6
14
14
7
12
12
8
10
-
-
8
-
-
6
-
-
8
-
-
6
-
-
4
-
-
2
-
-
1/0
-
-
1/0
-
-
2/0
-
-
3/0
-
-
Le locator MES-CZ peut également être utilisé
1)
pour des broches/duoilles de Ø nominal de
1 mm à 3 mm.
(ill. 29)
Lors du sertissage d'une section de 70 mm
2)
95 mm
(côte à côte)�
36
Pince à sertir / Crimping pliers
M-PZ-13
Matrice
Locator
Crimping die
MES-CZ
1)
-
MES-CZ
-
1)
MES-CZ
1)
-
MES-CZ
1)
-
MES-CZ-CT0,6 -
MES-CZ-CT0,6 -
MES-CZ-CT1
-
MES-CZ-CT1
-
MES-CZ-CT1
-
MES-CZ-CT1,5 -
MES-CZ-CT1,5 -
MES-CZ-CT1,5 -
MES-CZ-CT3
-
MES-CZ-CT3
-
-
MES-PZ-TB5/6
-
MES-PZ-TB8/10
-
MES-PZ-TB9/16
-
MES-PZ-TB8/10
-
MES-PZ-TB9/16
-
MES-PZ-TB11/25 TB11-14,5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
2 empreintes doivent être effectuées
Lead preparation
Note:
Make sure that no pulling forces
are exerted on the contacts via as-
sembled leads (Cable strain relief)�
(ill. 35)
Place accessories (e�g� cable gland)
on the cable� Strip lead and single
conductors�
Dimension L of the lead for installation
in housing has to be adapted from
case to case, see MA213�
Dimension L1 for single conductors,
see Tab� 1, page 6�
L1
M-PZ-T2600
Matrice
mm
Crimping die
-
4,5
-
4,5
-
4,5
-
4,5
-
5
-
5
-
4,5
-
4,5
-
4,5
-
4,5
-
4,5
-
4,5
-
8
-
8
-
10
TB8-17
10
TB9-13
10
TB8-17
10
TB9-13
10
10
TB9-13
12
TB11-14,5
23
TB11-14,5
23
TB8-17
26
TB7-20
28
The locator MES-CZ can also be used for nomi-
1)
nal Ø pin/socket from 1 mm up to 3 mm.
(ill. 29)
ou
In crimp terminations with a conductor cross-
2
2)
section of 70 mm
2
or 95 mm
must be performed side by side�
Cotes de contrôle
Control dimension
(Max�)
4,3
6,3
7,3
6,3
7,3
8,8
10,2
11,4
11,4
13,4
15,8
2
, two crimps
Publicité
Table des Matières
