Staubli SLB4-E Notice De Montage

MA000 (de_en) MA165 (fr_en)
Montageanleitung Notice de montage
Douilles de sécurité Ø 4 mm SLB4-...
SLB4-E, SLB4-E/A-X, SLB4-F, SLB4-F/N-X,
SLB4-F6,3, SLB4-F6,3/N-X, SLB4-R, SLB4-R/N-X,
SLB4-G, SLB4-G/N-X, SLB4-GK, SLB4-GK/N
Sommaire
Consignes de sécurité ������������������������������������������������������������� 2-3
Outillage nécessaire ���������������������������������������������������������������������4
Montage ��������������������������������������������������������������������������������������4
Instructions générales de connexion ��������������������������������������������3
Notes �������������������������������������������������������������������������������������� 6-8
Douilles de sécurité
Safety sockets
BI-SLB4-E
BI-SLB4-E/A-X
BI-SLB4-F
BI-SLB4-F/N-X
BI-SLB4-F6,3
BI-SLB4-F6,3/N-X
BI-SLB4-R
BI-SLB4-R/N-X
BI-SLB4-G
BI-SLB4-G/N-X
BI-SLB4-GK
BI-SLB4-GK/N
Remarque:
Cette notice de montage est également valable pour d'autres
douilles de sécurité Stäubli (Ø 4mm) à visser�
MA165 (fr_en) MA000 (de_en)
Assembly instructions Assembly instructions
Ø 4 mm safety sockets SLB4-...
SLB4-E, SLB4-E/A-X, SLB4-F, SLB4-F/N-X,
SLB4-F6,3, SLB4-F6,3/N-X, SLB4-R, SLB4-R/N-X,
SLB4-G, SLB4-G/N-X, SLB4-GK, SLB4-GK/N
Content
Safety Instructions ������������������������������������������������������������������� 2-3
Tools required ������������������������������������������������������������������������������4
Assembly �������������������������������������������������������������������������������������4
General connection instructions ���������������������������������������������������5
Notes �������������������������������������������������������������������������������������� 6-8
1000 V, CAT III / 24 A
600 V, CAT IV / 24 A
1000 V, CAT III / 24 A
600 V, CAT IV / 24 A
1000 V, CAT III / 32 A
600 V, CAT IV / 32 A
1000 V, CAT III / 24 A
600 V, CAT IV / 24 A
1000 V, CAT III / 32 A
600 V, CAT IV / 32 A
1000 V, CAT III / 32 A
600 V, CAT IV / 32 A
Stäubli-safety sockets (screw-in type)�
Matériel de montage fourni en partie
Partly supplied assembly material
Note:
This assembly instruction is also valid for other Ø 4mm
Rondelle
Washer
SSP4
Ecrou cylindrique
Round nut
MUR/M12x0.75
Ecrou fileté
Threaded nut
GEW.12-MUTTER
Ecrou hexagonal
Hexagon nut
MU0,8D/M4
MU0,8D/M4N
Rondelle
Washer
U/M4
Rondelle élastique
Spring Washer
FS/M4
1 / 4